That is exactly what you said about Luke's paper route. |
Это именно то, что ты говорил о развозке газет Люком. |
I need to speak with Luke Dusarque, please. |
Мне нужно поговорить с Люком Десарком, пожалуйста. |
Yes, you've been so great about this whole Luke thing. |
Да, ты так поддержал меня в ситуации с Люком. |
After Kohls heard a demo from Rewind Yesterday, another Bakersfield band, he was impressed by the group's lead singer, Luke Caraccioli. |
Когда Колс услышал демозапись Rewind Yesterday, другой группы из Бейкерсфилда, он был впечатлен вокалистом группы, Люком Карацциоли. |
Amiel lives in Santa Monica with his wife, Tara, and their two sons, Luke and Max. |
Джон Эмиел живёт в Санта-Монике со своей женой Тарой и двумя сыновьями - Люком и Максом. |
Eleanor travels to the house, where she and Theodora will live in isolation with Montague and Luke. |
Элинор едет в дом, где будет жить в уединении с Монтегю, Люком и Теодорой. |
'Cause you seem so excited about Luke. |
Потому что вы, кажется, заинтересованы Люком. |
Luddie and Anne Mueller - Meggie's employers during her marriage to Luke. |
Людвиг и Энн Мюллер - работодатели Мэгги во время её брака с Люком. |
Well, you and Luke can borrow it. |
Ну, вы с Люком можете одолжить его. |
Obviously, this has something to do with Luke. |
Очевидно, что это как-то связано с Люком. |
We know there's bad blood between you and Luke. |
Мы знаем, были разногласия между тобой и Люком. |
I went to the library to see if Luke was all right. |
Я пошла в библиотеку, чтобы убедиться, что с Люком все в порядке. |
He was supposed to be Luke Skywalker. |
Он должен был быть Люком Скайуолкером. |
Look, we really need to talk to Luke. |
Послушай, нам очень нужно поговорить с Люком. |
I would much rather have gone with Master Luke... than stay here with you. |
Лучше бы я пошел с мастером Люком, чем торчал здесь с тобой. |
You and Luke practically grew up in those mines. |
Вы с Люком, можно сказать, выросли в шахтах. |
I'd like you to meet my friend Luke. |
Я хочу познакомить тебя с моим другом Люком. |
Hayes co-wrote the song with Andrew Dorff and Luke Laird. |
Хантер написал её совместно с Андрю Дорффом и Люком Лэрдом. |
In November 2014, she confirmed that she was dating American singer Luke James. |
В ноябре 2014 года было подтверждено, что Джесси встречается с американским исполнителем Люком Джеймсом. |
Maybe Oliver believes that if he behaves perfectly can solve all the problems between you and Luke. |
Возможно Оливер считает, что если будет вести себя идеально, то... сможет решить все проблемы между вами и Люком. |
The best plan is for Oliver to live with Luke until June. |
Лучше всего будет оставить Оливера с Люком до июня. |
I was only with her because you were clearly back with Luke. |
Я был с ней только потому, что ты опять встречалась с Люком. |
I want to talk to this Luke Rattigan, not point a gun at him. |
Я хочу поговорить с Люком Раттиганом, а не держать его под прицелом. |
But it turns out she left Luke's tour to go into rehab. |
Но как оказалось, она прекратила гастролировать с Люком и находится на лечении. |
I should have done that with Luke because he's fading. |
Надо было делать так же с Люком, потому что он блекнет. |