I'm Lucien Bramard, your new boss. |
Я, Люсьен Брамар, твой новый директор. |
It's your story, Lucien. |
Это же твоя история, Люсьен. |
My police surgeon, Dr Lucien Blake. |
Мой медэксперт, доктор Люсьен Блейк. |
I'm Superintendent Lawson and this is Dr Lucien Blake. |
Я суперинтендант Лоусон, а это доктор Люсьен Блейк. |
Lucien would never be so sloppy. |
Люсьен никогда бы не был так небрежен. |
Lucien, I didn't come here to chinwag. |
Люсьен, я пришёл сюда ни ради пустой болтовни. |
It seems Lucien has intentions for Camille. |
Кажется, Люсьен имеет намерения в отношении Камилл. |
Lucien has a taste for hyperbole, although in this case, he's rather on point. |
Люсьен любит преувеличивать, хотя в данном случае, он, пожалуй, прав. |
He was alive, Allen, until Lucien made him drown. |
Он был жив, Аллен, пока Люсьен не утопил его. |
My father Lucien is in the same year. |
Мой отец Люсьен был студентом того же курса. |
Alice? It's me, Lucien. |
Алис, это я, Люсьен. |
Lucien told me where to find him. |
Люсьен сказал мне, где его искать. |
Lucien, yesterday, you told us about a guy who paid with a check. |
Люсьен, вчера ты рассказал нам о парне, который заплатил чеком. |
I'm thinking that Nikolai found out that Lucien was gone and he just disappeared. |
Скорее, Николай узнал, что Люсьен пропал, и решил просто исчезнуть. |
That's not my fault Lucien. |
Это не моя вина, Люсьен. |
You're in a mood, Lucien. |
Вы не в духе, Люсьен. |
I do hope you find your family, Lucien. |
Надеюсь, вы найдёте свою семью, Люсьен. |
Lucien, you tell the Superintendent I am not leaving here until this is cleared up. |
Люсьен, передайте суперинтенданту, я никуда отсюда не уйду, пока всё не выяснится. |
Lucien, I'm so sorry about Joy. |
Люсьен, я так сожалею о Джой. |
You think you have to do everything by yourself, Lucien. |
Вы считаете, что всё должны делать самостоятельно, Люсьен. |
Richard Taylor, this is Doctor Lucien Blake. |
Ричард Тейлор, это доктор Люсьен Блейк. |
Not really in the mood for this, Lucien. |
Я не в том настроении, Люсьен. |
Lucien, there's someone in the bushes. |
Люсьен, там в кустах кто-то есть. |
We're all she has left, Lucien. |
Нам жаль, что ее нет с нами, Люсьен. |
Right, well, I'm Dr Lucien Blake. |
Ладно, в общем, я доктор Люсьен Блейк. |