Перевод lucien с английского на русский

And like lucien, I am my own man.

И как и Люсьен, я сам себе хозяин.

Lucien, I really appreciate your letting him stay.

Люсьен, я очень признательна, что вы позволили ему остаться.

Tristan and Lucien kept us occupied here while they hunted Rebekah.

Тристан и Люсьен отвлекали нас здесь в то время пока они охотились на Ребекку.

We're all she has left, Lucien.

Она всех нас покинула, Люсьен.

Well, the opening is tomorrow, Lucien.

Хорошо, открытие завтра, Люсьен.

Niklaus is on his way right now to put Lucien out of our collective misery.

Никлаус прямо сейчас собирается убрать Люсьена из нашего коллективного страдания.

Lucien's seer believes there's an object capable of killing you.

Провидица Люсьена верит, что есть объект способный убить тебя.

I can't imagine Lucien is the easiest person to work for.

Представляю себе, как нелегко работать на Люсьена.

Lucien's witch Alexis left her clues in a rather cryptic puzzle.

Ведьма Люсьена Алексис оставила свои подсказки в виде загадочных головоломок.

I think there's a way to kill Lucien.

Думаю, есть способ убить Люсьена.

Do to me what you did to Lucien.

Сделай со мной то, что ты сделал с Люсьеном.

The castle was bought in 1962 by Lucien Grosso who has restored it.

В 1962 году замок был выкуплен и реставрирован Люсьеном Гроссо.

I'm going to need a word with Lucien in private.

Мне нужно перекинуться парой слов с Люсьеном. Наедине.

And please, it's Lucien.

И пожалуйста, называйте меня Люсьеном.

This was emended to the family Pterodactylidae by Prince Charles Lucien Bonaparte in 1838.

Название было исправлено на семейство Pterodactylidae князем Шарлем Люсьеном Бонапартом в 1838 году.

Lucien, those are the grandest words anyone's ever said to me.

Люсин, это самые великолепные слова, которые мне говорили.

I think I got your problem here, Lucien.

Кажется, я нашел вашу проблему, Люсин.

Lucien will do anything to prove he's not a loser.

Люсин сделает все, чтобы доказать, что он может победить.

Lucien, there are rumours your horse is hurt.

Люсин, ходят слухи, что ваша лошадь не здорова.

Lucien, you know you are absolutely the best trainer that I could have ever...

Люсин, должна сказать, что вы, без сомнений, лучший тренер из всех, кого я могла заполучить...

The Ancestors are forcing me to help Lucien Castle.

Предки вынудили меня помогать Люсьену Каслу.

In that case, I propose that club member Doctor Lucien Blake be censured for bringing the club into disrepute.

В таком случае, я предлагаю вынести порицание члену клуба, доктору Люсьену Блейку за то, что он приносит клубу дурную славу.

Why don't you ask the Ancestors why they trust Lucien Castle, a vampire who's done nothing but lie and kill ever since he set foot in New Orleans.

Почему бы тебе не спросить Предков, почему они доверяют Люсьену Каслу, вампиру, который только лгал и убивал с тех пор, как ступил в Новый Орлеан.

The Working Party expressed its appreciation to Mr. Lucien Tronel for his important contribution to the Working Party for more than 10 years as a delegate and a Rapporteur on Conformity Assessment.

Рабочая группа выразила свою благодарность г-ну Люсьену Тронелю за его важный вклад в деятельность Рабочей группы на протяжении более 10 лет в качестве делегата и докладчика по оценке соответствия.

I'm the only one who can find what Lucien needs, so let's find it.

Я единственная, кто может найти то, что нужно Люсьену, так что, давай найдем это.

Lucien, you're the best lawyer I've ever seen.

Люшит, ты лучший адвокат, которого я когда-либо видел.

And I can't be you, Lucien.

Но я не могу быть тобой, Люшит.

You're a hero, Lucien.

Ты герой, Люшит. Герой?

You're a hero, Lucien.

Ты герой, Люшит.

How about it, Lucien?

Так как, Люшит?

My memory of Lucien goes back to a time when our family was happy.

Мои воспоминания о Люсьене начинаются из того времени, когда наша семья была счастлива.

Let us focus our energies on Lucien.

Давай сфокусируем наши силы на Люсьене.

Well, Antoine, what do you think of our friend Lucien?

Скажите, Антуан, что вы думаете о нашем друге Люсьене?

Think of Uncle Lucien.

Подумай о дяде Люсьене.

No need to loiter on Lucien Auphal, the proxy father who successfully created a highly unbalancing climate.

Нет смысла останавливаться на Люсьене Офале,... сыгравшем роль отца 51-го,... и который создал вокруг него очень неустойчивую атмосферу.

The invention was tested in a Farman airplane piloted by Lucien Bossoutrot at Paris-Orly, France airport on 28 August 1929.

Изобретение прошло испытания 28 августа 1929 года на аэроплане компании 'Avions Farman', пилотируемом летчиком Люсьеном Боссутро (Lucien Bossoutrot) в аэропорту Париж-Орли (Paris-Orly).

His first name is often spelled Lucien.

Его имя часто пишется Lucien.

The history of Groupe Vendôme SA dates back to 1919 when Lucien Monot started a pharmaceutical company Laboratoire Monot in Dijon.

История компании начинается в 1919 году, когда Люсьен Моно (Lucien Monot) основал фармацевтическую компанию Laboratoire Monot в Дижоне.

In 1896 he exhibited his first pastels and paintings under the name Lucien Lévy-Dhurmer; he'd added the last two syllables of his mother's maiden name (Goldhurmer), likely to differentiate himself from other people named Lévy.

В 1896 году его живописные полотна и пастели впервые выставляются под именем Люсьен Леви-Дюрмэ (фр. Lucien Lévy-Dhurmer); он добавил к своему имени последние два слога от девичьей фамилии матери (Goldhurmer), чтобы отличаться от однофамильцев.

It was designed and projected by engineer Lucien Neu, and construction was undertaken by the company Vieillard & Touzet (the latter, Fernand Touzet, a disciple of Gustave Eiffel).

Центро Тежу была спроектирована инженером Люсьеном Неу (Lucien Neu) и построена фирмой Vieillard & Touzet (Ferdinand Touzet был учеником Г. Эйфеля).