Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "Loyal - Верный"

Перевод

Loyal

Английский → русский, вариантов перевода: 10

Примеры

Примеры: Loyal — Верный

  • Brave, loyal, true.

    Храбрый, верный, преданный.

  • Regret implies that you're not a loyal servant.

    что ты не верный слуга.

  • And my loyal Ganelon.

    А вот мой верный Ганелон.

  • I am the King's loyal subject.

    Я верный подданный Его Величества.

  • You're still a loyal member?

    Ты всё ещё верный участник?

  • I am a loyal officer of the Empire.

    Я верный Империи офицер.

  • Physician and loyal servant.

    Врач и верный слуга.

  • You're a kind and loyal friend.

    Вы добрый и верный друг.

  • Yes, my loyal subject?

    Да, мой верный подданный?

  • There's no dog like a loyal dog.

    Верный пёс - лучший пёс.

  • I'm a loyal guy.

    Я просто человек верный.

  • Chaucer is very loyal.

    Чосер - очень верный.

  • I am a loyal soldier of the Empire.

    Я - верный солдат Империи.

  • I knew he'd turn out to be a loyal foot soldier.

    Я знал, что из него выйдет верный исполнитель.

  • It is all your loyal clerk can afford for his meagre 15 bob a week.

    Это лучшее, что твой верный клерк может себе позволить на своё жалование.

  • Lady Beltham, my loyal helper and friend.

    Это леди Бельтам, мой верный друг и соратник, помогающий во всех делах.

  • My loyal subordinate is standing by with a DVD... which shows Sauvage's hideous plans for this country.

    Мой верный помощник располагает видеодиском, на котором Соваж излагает свои гнусные планы для Англии.

  • A century ago, when the British raided this temple and butchered my people, a loyal priest hid the last two stones down here in the catacombs.

    Столетие назад, когда британцы ворвались в этот храм, верный жрец спрятал два алмаза в здешних катакомбах.

  • Dagger provides a certain amount of comic relief, but is mainly the baron's loyal servant.

    Даггер привносит в их компанию немного юмора, но в основном он верный слуга Барона.

  • He wrote with the name "Vafa", what means loyal.

    Писал стихи под псевдонимом «Вафа», что означает «верный».

  • As far as she's concerned, I'm toeing the line - her loyal servant.

    Насколько мне известно, она уверена, что я подчиняюсь требованиям... её верный слуга.

  • Screaming makes poor sauce, I find. Quintus has his faults, but he is loyal and fearless.

    Не похоже, чтобы вопли способствовали аппетиту. у Квинта есть свои недостатки. но он верный и бесстрашный воин.

  • If I had one loyal redžentu Ready to fire on fellow soldiers.

    Мне нужен один верный полк, готовый стрелять по своим же товарищам.

  • Romeo's friends, the witty Mercutio and the loyal Benvolio, persuade him to go to the ball with them.

    Бенволио и верный друг Ромео, весельчак Меркуцио, уговаривают Ромео пойти на бал к Капулетти.

  • Capelianus, governor of Numidia and a loyal supporter of Maximinus Thrax, held a grudge against Gordian and invaded the African province with the only legion stationed in the region, III Augusta, and other veteran units.

    Капеллиан, наместник соседней провинции Нумидия, верный сторонник Максимина, который держал обиду на Гордиана из-за одного судебного спора, вторгся в провинцию Африка с единственным легионом (III Августовым), дислоцированным в этом регионе, и нумидийско-мавретанскими вспомогательными частями.

Другие варианты перевода слова loyal

Все переводы слова loyal

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.