Примеры в контексте "Loyal - Верный"

Перевод

Примеры

Примеры: Loyal — Верный

• Naesin jwapyeong, you're a loyal subject of this country.

  Советник, вы верный сын этой страны.

• Brother Gundersen is a loyal Saint, Mr. Bohannon.

  Брат Гундерсен верный мормон, м-р Бохэннон.

• He's kind, loyal, faithful, obedient.

  Он добрый, верный, преданный, послушный.

• Sayid, you are a loyal soldier.

  Саид, ты ведь верный солдат.

• Merlin, I realise what a loyal and trusted servant you are.

  Мерлин, я знаю, какой ты верный и надёжный слуга.

• As always, I am your loyal servant.

  Как всегда, я твой верный слуга.

• And the Duke of Amiens is a good and loyal man.

  И герцог Амьена хороший и верный человек.

• A loyal soldier does not flee on the eve of battle.

  Верный солдат не бежит накануне битвы.

• Wilfred, I'm a very loyal person.

  Уилфред, я очень верный человек.

• You have a loyal friend, Cangemi.

  А у тебя верный друг, Канджеми.

• He is Oz's best friend and loyal servant.

  Лучший друг и верный слуга Оза.

• In the evenings Val attends advanced Dutch course, her loyal Jeff is waiting for her at home before the TV-set.

  По вечерам Вэл посещает курсы голландского языка, а ее верный Джеф ждет ее дома перед телевизором.

• He's my loyal animal companion.

  Мой верный спутник из мира животных.

• Ser Barristan is a good man, a loyal man.

  Сир Барристан хороший и верный человек, не причините ему вреда.

• But maybe Old Faithful is not so much loyal friend as a sinister watchman.

  Но, возможно, Старый Верный не столько верный друг, сколько зловещий страж.

• My loyal Weyoun, the only solid I've ever trusted.

  Мой верный Вэян, единственный кому я когда-либо доверяла.

• My most loyal servant of all, Darken Rahl, has betrayed me.

  Мой самый верный слуга во всем, Даркен Ралл, предал меня.

• This is my decoy... my protection, my loyal bodyguard.

  А она мой двойник... моя защита, мой верный телохранитель.

• As your friend and loyal servant, I've got you covered.

  Как твой друг и верный слуга, я уже обо всем распорядилась.

• Wonderful, loyal Mark Darcy who loves me just the way I am.

  И чудесный, верный Марк Дарси который любит меня такой, какая я есть.

• My loyal informant let me know you were coming.

  Мой верный осведомитель доложил о вашем прибытии.

• The only living creature who survived a shipwreck, was my loyal friend, dog Bud.

  Единственным живым существом, спасшимся при кораблекрушении, был мой верный друг, пёс Бад.

• Goodbye, Bad, loyal friend, I will never forget you.

  Прощай, Бад, верный друг, я тебя никогда не забуду.

• He's a loyal soldier, he knows where his priorities are.

  Он верный солдат, он знает свои полномочия.

• A loyal friend standing in the shadow of the chosen one.

  Верный друг, находящийся в тени избранного.

Другие варианты перевода слова loyal

• Преданный
• Лояльный
• Верность
• Лояльность
• Преданность
• Loyal
• Поддерживающими
• Поддерживающие
• Верноподданный