Примеры в контексте "Lousy - Никудышный"

Перевод

Примеры

Примеры: Lousy — Никудышный

• You know you would be a lousy father.

  Ты же знаешь, отец из тебя никудышный.

• I'm a lousy tactician who needs a push into action.

  Я никудышный тактик, которого ты вынуждаешь действовать.

• As I was saying, Quarrel, a lousy agent.

  Как я и говорил, Куоррел, никудышный агент.

• You're a lousy artist, but your face is well-drawn.

  Художник ты никудышный, но твое лицо, очень даже симпатичное.

• I'm a lousy sleeper, so Duprinex, you know, is a kind of last resort.

  У меня никудышный сон, так что Дьюпринекс, ну вы понимаете, типа последнее средство.

• We just got a lousy captain.

  Просто капитан попался никудышный.

• You're hard hearted. and you're a lousy catch, no eyes and no hands!

  Сисси, у тебя нет сердца. А ты никудышный игрок.

• 'Cause if you fix his head and you break his heart, you're a lousy man and you're a lousy doctor.

  Потому что если ты вылечил ему голову, а разбил сердце, ты паршивый человек и никудышный доктор.

Другие варианты перевода слова lousy

• Паршивый
• Плохой
• Вшивый
• Отвратительный
• Мерзкий
• Ужасный
• Хреновый
• Жалких
• Дрянной
• Отстойный
• Подлый