Примеры в контексте "Lousy - Вшивый"

Перевод

Примеры

Примеры: Lousy — Вшивый

• Right now, she's single-handedly Putting up some lousy concert For the city's kids.

  Которая вот прямо сейчас, в одиночку, своими руками, устраивает какой-то вшивый концерт для детишек.

• All I wanted was a lousy kiss.

  Я хотел всего лишь один вшивый поцелуй.

• This lousy one is trying to pick a quarrel with me.

  Этот вшивый нищий ищет со мной ссоры.

• Why'd that lousy indian have to turn up to plague me?

  Свалился мне на голову этот вшивый индеец.

• Lousy, washed-up, broken-down tub of guts!

  Вшивый, старый, ломаный бочонок потрохов!

• SORRY I EVER CAME TO THIS LOUSY TOWN.

  Жаль, что я переехала в этот вшивый городишко.

• Here's my lousy report card!

  Вот тебе мой вшивый табель!

• You dirty, lousy -

  Ты грязный, вшивый...

• And she's very, very sick, and that lousy dog was yapping at every leaf that blew down the sidewalk!

  Она очень, очень больна, а этот вшивый пес тявкал... на каждый листок, который ветер нес по тротуару!

• I beseech you heartily, scurvy, lousy knave, to eat, look you, this leek.

  Прошу вас от всего сердца, вшивый и паршивый негодяй: съешьте - как бы это сказать - этот порей.

Другие варианты перевода слова lousy

• Паршивый
• Плохой
• Отвратительный
• Мерзкий
• Ужасный
• Хреновый
• Никудышный
• Жалких
• Дрянной
• Отстойный
• Подлый