Примеры в контексте "Liberating - Освободив"

Перевод

Примеры

Примеры: Liberating — Освободив

• After liberating the planet, they travel to the Galactic Council to seek their help in combating the Seeker assault on humanity.

  Освободив планету, они отправляются в Галактический совет, чтобы обратиться за помощью в борьбе с нападением Охотников на человечество.

• Switzerland recommends making (a) a humanitarian gesture by liberating prisoners for political and religious offenses who are in serious health condition.

  Швейцария рекомендовала а) сделать гуманитарный жест, освободив заключенных, содержащихся в тюрьмах в связи с совершением преступлений политического или религиозного характера, состояние здоровья которых вызывает серьезную озабоченность.

• As a woman head of State, woman head of Government and woman Commander-in-Chief of the world's fourteenth largest nation, I say: we cannot conquer poverty without liberating women and girls where they are oppressed.

  Являясь женщиной-главой государства, женщиной-главой правительства и женщиной-главнокоман-дующей вооруженными силами четырнадцатой по счету крупнейшей страны мира, я могу утверждать, что победу над нищетой мы одержать не сможем, не освободив женщин и девочек там, где они угнетены.

• The naïve martial artist initially intends to correct his mistake by sneaking into the General's dungeon and liberating his cohort from the grasp of the Manchurians.

  Наивный Фан намеревается исправить свою ошибку, пробравшись в подземелье генерала и освободив Хуна из рук маньчжур.

Другие варианты перевода слова liberating

• Освобождение
• Освобождает
• Освободить
• Высвобождении
• Высвобождения
• Освобождать
• Освобождающим
• Освобождая
• Освобождал
• Освобождающей
• Высвобождая
• Освободительную