Madeleine lent it to me. |
Это мне Мадлен одолжила. |
I lent it to my boyfriend. |
Я одолжила его своему парню. |
I lent mine to Sharee. |
Свою я одолжила Шери. |
Liv lent them to me man. |
Лив одолжила мне ее, чувак |
Mrs Hughes lent me this. |
Миссис Хьюс одолжила мне это. |
You lent me money. |
Ты одолжила мне денег. |
Alice lent me the dress. |
Элис одолжила мне платье. |
Rebecca lent me this scarf... |
Ребекка одолжила мне этот шарф. |
She lent me a book. |
Она одолжила мне книгу. |
I lent her a dress. |
Я одолжила ей платье. |
She lent me an egg. |
Как-то раз она одолжила мне яйцо. |
Dina lent them. Who? |
Мне их одолжила Дина. |
So I lent you the money. |
И я одолжила вам денег. |
You lent me her earrings? |
Ты одолжила мне ее серьги? |
I lent him my cell phone. |
Я ему одолжила свой ноутбук. |
She lent me that tooth. |
Она одолжила мне этот зуб. |
She lent me the earrings. |
Она одолжила мне серьги. |
I lent this to Mel. |
Я одолжила его Мел. |
Gretchen lent me this dress. |
Гретхен одолжила мне это платье. |
His wife lent it to me. |
Его жена одолжила его мне. |
In the meantime, Sue has lent us her my very own personal, one-of-a-kind, lit-from- within, shatterproof, Plexiglas dance floor. |
А тем временем Сью одолжила нам... мой личный, уникальный, с подсветкой, небьющийся стеклянный танцпол. |
He asked for my help and I... lent him enough inventory, off the books, so that when the BNE came came to do their count, everything appeared to be in order. |
Он обратился ко мне за помощью, и я... одолжила ему нужное количество по описи, так что, когда пришли из наркоотдела пересчитывать, как обычно, всё оказалось в порядке. |
Anyway, a very impetuous act by the boy, which you have experienced many times, which is why the lady for whom you work lent you that necklace. |
Да, мальчик действовал пылко, но Вы слишком опытны, чтобы... давать ход делу, и поэтому дама, которая Вам платит жалованье, одолжила Вам колье из жемчуга, бриллиантов и чистейших рубинов. |
"The money she lent me..."Lent, "not "lend." "... was meant |
Деньги, которые она мне одолжила, ...Одолжила - через "о" были предназначены для моего возвращения в Виши. |
Give me back the fan I lent you. |
Верни мне фен, который я тебе одолжила. |