Примеры в контексте "Lease - Брать в аренду"

Перевод

Примеры

Примеры: Lease — Брать в аренду

• Other persons, such as the authors, must therefore purchase or lease a right to fish from the beneficiaries of the arrangement, or from others who have, in turn, purchased such a right from them.

  Следовательно, другие лица, как, например, авторы, должны покупать или брать в аренду право на отлов рыбы у бенефициариев этого положения или у других лиц, которые, в свою очередь, приобрели у них такое право.

• The centrepiece of the latter is the commercialization programme, which allows investors to lease businesses currently under UNMIK administration.

  Центральным элементом последнего является программа коммерциализации, позволяющая инвесторам брать в аренду предприятия, в настоящее время находящиеся под управлением МООНК.

• The Indians were allowed to take on lease on limited extent of land from indigenous Fijians where they grew sugarcane or vegetables whilst others became hawkers and set up small shops.

  Индийцам разрешалось брать в аренду у коренных фиджийцев ограниченные земельные участки, на которых они выращивали сахарный тростник или овощи; другие же становились уличными торговцами и открывали маленькие лавки.

• Most people choose to lease.

  Большинство клиентовпредпочитает брать в аренду.

• Most people choose to lease.

  Большинство клиентовпредпочитает брать в аренду.

Другие варианты перевода слова lease

• Аренда
• Арендовать
• Лизинг
• Договор об аренде
• Арендных
• Договора об аренде
• Арендные
• Лизинговых
• Арендный договор
• Сдавать в аренду
• Договоре
• Арендного договора