Примеры в контексте "Lands - Приземляется"

Перевод

Примеры

Примеры: Lands — Приземляется

• In my opinion, the problem is her center of gravity when she lands on the inside edge.

  На мой взгляд, проблема в ее центре тяжести, когда она приземляется на внутреннюю ребро лезвия.

• Air Force jet lands, we take somebody else from that jet.

  Приземляется реактивный самолет, мы вытаскиваем еще кого-нибудь.

• And the only way to fail is to be on this plane when it lands.

  Вас отчислят, если вы будете в этом самолете, когда он приземляется.

• So when the bombard lands, it fragments into a fountain of shrapnel.

  И когда бомбарда приземляется, она разрывается на целый фонтан шранпели.

• It lands with a thud in some unsuspecting person's mailbox.

  Она приземляется с глухим стуком в почтовом ящике какого-то ничего не подозревающего человека.

• Number one lands in five minutes.

  Первый номер приземляется через пять минут.

• The plane, escorted by military jets, lands safely in Boston (attempt foiled).

  Самолет в сопровождении военных истребителей благополучно приземляется в Бостоне (попытка сорвалась).

• The TARDIS lands in the far future, on the planet Frontios, where some of the last vestiges of humanity are struggling for survival.

  ТАРДИС приземляется в далеком будущем на планете Фронтиос, где некоторые из последних выживших человечества борются за выживание.

• As he lands up in Bengaluru, he finds out that the blind girl who went with Yashodha is dead.

  Когда он приземляется в Бангалоре, он узнает, что слепая девушка, которая отправилась с Яшодхой, мертва.

• On the planet the captain Buran, and with him - the real Verkhovtsev lands.

  В этот момент на планету приземляется капитан Буран, а с ним - настоящий Верховцев.

• I'll notify you the moment that Sister Bertrille... lands.

  Я тебе расскажу об истории что Сестра Бертрил... приземляется.

• They page me when a helicopter lands at my hospital.

  Они вызывают меня, когда на крышу моей больницы приземляется вертолет.

• An extraterrestrial monster lands in Metropolis and begins to destroy the city.

  Инопланетный монстр приземляется в Метрополисе и начинает разрушать город.

• If that plane lands, then that is game over for Division and for you.

  Если тот самолет приземляется, тогда игра закончена для отдела или для тебя.

• OK, so the spaceship lands here.

  Так, значит, здесь приземляется космический корабль.

• But, takes off and lands at Tithe Bora.

  Но он взлетает и приземляется на Бора.

• Our plane lands in 17 hours.

  Наш самолет приземляется в 17 часов.

• Swan dives from 20 floors up, lands right on top.

  Мужик сигает с 20-го этажа, приземляется прямо на машину.

• The FBI team lands in five hours.

  Группа ФБР приземляется через 5 часов.

• That's why I refuse to clap when an airplane lands.

  Вот почему я отказываюсь хлопать, когда самолет приземляется.

• When she lands her triple back dismount, it's really amazing.

  Когда она приземляется после тройного сальто, это действительно потрясающе.

• A sparrow lands on riggs diehard's shoulder.

  Попугай приземляется на плечо Риггса Крепкого Орешка.

• Do you know who lands on the South lawn?

  Ты знаешь, кто приземляется на Южной лужайке?

• Tusk lands at 7:30 and then heads straight to the White House for dinner with the President.

  Таск приземляется в 19:30 и затем сразу направляется на ужин к Президенту.

• July 20 - Viking program: The Viking 1 lander successfully lands on Mars.

  20 июля - программа «Викинг»: «Викинг-1» успешно приземляется на Марсе.

Другие варианты перевода слова lands

• Земель
• Земли
• Землях
• Землями
• Территорий
• Землям
• Землю
• Угодий
• Земле
• Приземлится
• Территориях
• Землей