Примеры в контексте "Lamb - Ягненок"

Перевод

Lamb

Английский → русский, вариантов перевода: 15

Ягненок

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Lamb — Ягненок

Twinkle, twinkle little lamb

Огонек, огонек, маленький ягненок...
A chicken, a fish and a lamb?

Курица, рыба и ягненок?
It's one lamb, walking alone.

Это один ягненок, один.
Yes, my lamb.

Да, мой ягненок.
Two Wellington, one lamb.

Два мясных пирога, один ягненок.
Something of a lost lamb.

И как потерянный ягненок.
The lamb is caught in the blackberry patch

Ягненок попался в кустах ежевики
What's this, lamb?

Это что, ягненок?
You like lamb, right sweet pea?

Хмм, тебе нравиться ягненок?
It was a particularly chatty lamb.

Это был особенно болтливый ягненок.
He is as gentle as a lamb.

Он нежен, как ягненок.
Quiet as a lamb.

Тихая, как ягненок.
It's lamb with merguez.

Ягненок с острыми колбасками.
In fact, it's better than lamb.

Даже лучше, чем ягненок.
Well, our lost lamb.

Ну, наш потеряный ягненок.
He is sick as a lamb.

Он болен, как ягненок.
W-we still have a-a few kinks to work out but I can assure you this will be as safe as a baby lamb.

Есть еще пара деффектов, которые нужно исправить но я вас уверяю, это будет безопасно как маленький ягненок.
4A..4.3.1 - change YOUNG LAMB to 'LAMB - young ovine under 12 months of age or which does not have any permanent incisor teeth which has been fed on a predominantly milk or milk substitute diet'

4A..4.3.1 - вместо категории "МОЛОДОЙ ЯГНЕНОК" включить категорию "ЯГНЕНОК - молодняк овец в возрасте до 12 месяцев или молодняк овец, не имеющий ни одного постоянного резца, рацион которого состоял преимущественно из молока или заменителей молока"
Have a lamb that refuses its mother's milk

У меня маленький ягненок, и он не хочет признавать молоко своей матери.
You know how expensive lamb is?

Ты хоть представляешь, сколько стоит этот ягненок?
It's the lamb being awkward.

Этот ягненок ставит меня в неловкое положение.
She's been wandering around the house like a little lost lamb.

Она бродила по дому, как бедный заблудший ягненок.
While Father was being killed, I just stood there like a trembling lamb and did nothing.

Когда отца убивали, я, как трусливый ягненок, дрожал от страха, и не сделал ничего.
Then he argues that last year the lamb had called him bad names (but the lamb was only six months old).

Затем он ворчит, что в прошлом году ягненок называл его плохими словами (хотя в то время ягненку было всего шесть месяцев).
Lamb goes on the ground, lamb takes two steps, falls down, gets up, shakes a little, takes another couple steps, falls down.

Ягненок падает на землю, поднимается, делает два шага, падает, поднимается, немного трясётся, делает ещё пару шагов, падает.