Примеры в контексте "Kyiv - Киевские"

Перевод

Примеры

Примеры: Kyiv — Киевские

• It was as if the Kyiv authorities were doing everything in their power to impede a national reconciliation by denying political, civil and cultural rights to a significant part of the population.

  Похоже на то, что киевские власти делают все от них зависящее с целью помешать достижению национального примирения путем лишения политических, гражданских и культурных прав значительной части населения.

• Courses in Spanish language, Kyiv State Language Courses

  Курсы испанского языка, Киевские государственные курсы иностранных языков

• And Valentyn Silvestrov referred to the interpretation by the ensemble "Kyiv Soloists" exactly in those terms.

  И именно такой назвал Валентин Сильвестров интерпретацию ансамбля "Киевские солисты".

• "Licensed Free Software at a Price of Pirated Copy" - October 25-27, the exhibition hall of the Chamber of Trade and Industry of Ukraine; October 25-27, companies of Kyiv which sell hardware and software.

  "Лицензионное Свободное ПО по цене пиратского" - 25-27 октября, выставочный зал ТПП; 25-27 октября, киевские фирмы, торгующие аппаратным обеспечением и ПО.

• BC Kyiv was founded in 1999 by the Olympic gold medalist, champion of Europe, USSR and Greece Alexander Volkov, who had been the first Ukrainian player to join the NBA in the late 80-s and who is currently the President of the Ukrainian Basketball Federation.

  Киевские "волки" появились на баскетбольной карте Украины в 1999 году. Основателем клуба является Олимпийский чемпион, чемпион Европы, СССР и Греции, первый украинец в НБА, а ныне - президент ФБУ Александр Волков.

Другие варианты перевода слова kyiv

• Киев
• Киевской
• Киевского
• Киевский
• Киевская
• Киевском
• Kyiv
• Киевскому
• Киевскую
• Г
• Г.киев
• Киевским