| I can usually make it go away by kissing her. | Обычно, я целую её в таких ситуациях. |
| Are you going to go through your whole life without kissing anyone? | Ты собираешься прожить целую жизнь, так никого и не поцеловав? |
| A two-page spread faces three other kissing poses among celebrators in Washington, D.C.; Kansas City; and Miami opposite Eisenstaedt's, which was given a full-page display. | На первой странице двухстраничного разворота были представлены фотографии трёх поцелуев из Вашингтона, Канзас-сити и Майами, а фотография Эйзенштадтта занимала целую страницу напротив. |
| When I kiss you, am I kissing him, too? | Тебя целуя, я и его целую? |