Примеры в контексте "Kindly - Добрый"

Перевод

Примеры

Примеры: Kindly — Добрый

• I'm a kindly old man about whom they spread rumors.

  Я старый, добрый человек, про которого распускают слухи.

• He was a genial and kindly man.

  Это был умный и добрый человек.

• The kindly Wizard of Menlo Park, bought a sweet old circus elephant just to murder it.

  Добрый Волшебник из Менло Парка, купил старого циркового слона, чтоб убить его.

• As I've always said, Bedzyk, you're a kindly, thoughtful man.

  Я всегда и говорил, Бедзик, ты добрый и чуткий человек.

• Imagine, as I shake the ketchup bottle, someone very kindly comes up to me and taps it on the back for me.

  Представьте, когда я трясу бутылку кетчупа, кто-то очень добрый подходит ко мне и стучит ею по спине.

• Doesn't Father treat you too kindly?

  Разве отец не слишком добрый с тобой?

• Then you won't want to know that Panis has disguised himself as a kindly, old scholar, and that he has gone to find his other son, my brother, your grandson.

  Тогда вы не хотите знать, что Паниз замаскировался, как добрый, старый ученый, и что он ушел, чтобы найти своего второго сына, моего брата, твоего внука...

• I am but a kindly old wizard.

  Я всего лишь старый добрый волшебник

• Second of all, if this is a horse, then her kindly family doctor in Trenton makes the obvious diagnosis, and it never gets near this office.

  Во-вторых, если это лошадь, то тогда добрый семейный врач в Трентоне уже бы произвел очевидный диагноз и этот случай никогда бы до нас не дошел.

• Peter Brown (one of Epstein's staff) later wrote that Evans was "a kindly, but menacing-looking young man".

  Эванс был высокого роста и плотного телосложения, и Питер Браун (один из сотрудников Эпстайна) позднее писал, что Эванс был «добрый, но угрожающего вида молодой человек».

• Later that night, under a full moon, Captain Corcoran reviews his concerns: his "kindly crew rebels", his "daughter to a tar is partial", his friends seem to desert him, and Sir Joseph has threatened a court-martial.

  Акт 2 Чуть позже той же ночью капитан Коркоран жалуется полной Луне на свои беды: его добрый экипаж готов восстать, дочь неравнодушна к простому моряку, друзья, похоже, его покинули, и в довершении к тому сэр Джозеф грозится трибуналом.

• Kindly Uncle Octavian shows mercy.

  Добрый дядя Октавиан проявил милосердие!

• He is a good-natured, kindly man.

  По природе очень добрый и простодушный человек.

• Kindly do not worry, Messire... Mustn't be rude on the telephone...

  Так это ты подговаривал народ разрушить Ершалаимский храм? Добрый человек, поверь мне...

• Imagine, as I shake the ketchup bottle, someone very kindly comes up to me and taps it on the back for me.

  Представьте, когда я трясу бутылку кетчупа, кто-то очень добрый подходит ко мне и стучит ею по спине.

Другие варианты перевода слова kindly

• Любезно
• Просьба
• Просим
• Убедительно
• По-доброму
• Вежливо
• Будь добр
• Великодушно
• Так любезны
• Любезна
• Так добры
• Так любезен

Слово kindly в словаре

Kindly — Любезно

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова