| We own the rights to Johnny Karate | Нам принадлежат права на Джонни Карате. |
| And this is real, people not only want but also get trained mastering the art of Karate. | И эта реально. Люди не только желают, но и приобретают мастерество в искусстве карате. |
| Karate can also be seen to be like the seasons; hard and direct, soft and circular. | На Карате тоже можно смотреть, как на сезоны года: жестко и прямо, мягко и по кругу. |
| Dr. Karate, you killed my father | Доктор Карате, ты убил моего отца |
| Okay, here's what's happening - I want to auction off a personalized Johnny Karate song tomorrow, so I need you to come to the auction. | Я хочу выставить на аукцион специально написанную песню Джонни Карате, так что ты должен завтра туда прийти. |
| According to sources in direct communication with Abdi Wal, he has stated in closed-door meetings that he is working closely with Hiiraale and Mahad Mohamed Ali (also known as "Karate"), a senior Al-Shabaab intelligence officer from the Hawiye/Habar Gidir/Ayr clan. | Согласно источникам, имеющим прямые контакты с Абди Валем, в ходе закрытых совещаний он заявлял, что поддерживает тесные рабочие контакты с Хираале и Махад Мохамедом Али (также известным как «Карате»), старшим сотрудником службы разведки группировки «Аш-Шабааб» из клана Хавие/Хабар Гидир/Айер. |
| Now, to introduce your host, Johnny Karate, here is me, Perd Hapley! | Для того, чтобы представить вам ведущего, Джонни Карате, с вами я, Пёрд Хапли! |
| Mandi had managed to recruit the captain of the rugby team... a fifth-year senior who felt no pain... and the three-time Junior Division Karate Champion onto her team. | Мэнди решила завербовать капитана команды по регби... пятилетнюю старшеклассницу, которая не чувствует боли... и трехкратную чемпионку по карате юношеской команды в ее команду. |
| Women sports are not very advanced to hold leagues throughout the country for all sports, but League exists for football, box, volleyball, basketball, Karate, and Taekwondo in Kabul. | Уровень женского спорта не настолько высок, чтобы формировать лиги, объединяющие команды страны по всем видам спорта, однако в Кабуле существуют лиги в таких видах спорта как футбол, бокс, волейбол, баскетбол, карате и тхэквондо. |
| Women are involved in national competitions in basketball, volleyball, swimming, chess, etc. and hold leading positions in the Albanian Swimming, Chess, Gymnastics, and Karate Federations. | Женщины участвуют в национальных соревнованиях по баскетболу, волейболу, плаванию, шахматам и т. д. и занимают руководящие должности в албанских федерациях плавания, шахмат, гимнастики и карате. |
| He wants me to sign it, but is says that they'll own the character, "Johnny Karate." | Он хочет, чтобы я его подписал, но тут написано, что они получат права на персонажа Джонни Карате. |
| Wait, it might've been Toddler Karate. | Погодите, или это было на "Карате с малышом"? |
| All that and more, on The Johnny Karate Super Awesome Musical Explosion Show! | Всё это и многое другое в шоу "Суперкрутой час музыкального взрыва с Джонни Карате"! |
| But you knew karate. | Да, но вы владели карате. |
| You only have karate. | У тебя одно карате на уме. |
| Plus, he knows karate. | К тому же, он знает карате. |
| But karate means aggressión! | Но карате - это и агрессия! |
| He started teaching me karate. | А потом он стал учить меня карате. |
| I'll smash your head in, karate style! | Разобью башку в стиле карате. |
| This is the secret of your family's karate? | Это секрет вашего семейного карате? |
| She's in karate. | Она ходит на карате. |
| Diego, he just messed up his thumb doing karate. | Диего повредил палец на карате. |
| Anybody can have karate lessons... | Научиться карате может каждый... |
| My daughter does karate. | Моя дочь занимается карате. |
| His mother wanted him to take up karate. | Его чуть не в карате. |