| He's a karate champion, he won the regionals. | Он ведь чемпион области по карате. |
| But my karate comes from you. | Но моё карате идёт от вас. |
| A salute to Johnny Karate when we come back. | После рекламы вас ждёт чествование Джонни Карате. |
| I'll smash your head in, karate style! | Разобью башку в стиле карате. |
| Hello. I'm Johnny Karate. | Привет, я Джонни Карате. |
| Before Mr. Chen passed away, they learned karate to handle the villains. | До того, как Мистер Чен скончался, они изучали каратэ для того, чтобы справиться со злодеями. |
| Film, poetry, karate, music, and dance. | кино, каратэ, музыка, танцы. |
| You can't beat karate when it comes to regulated, sanctioned violence for children. | Когда дело касается контролируемого разрешённого насилия для детей, с каратэ ничего не сравнится. |
| Moldova will become the first country on the post-Soviet territory which will host Karate (Shotokan style) Championship. Spectators will be able to watch the duel meets of the best masters of this type of martial arts. | Молдова станет первой страной на постсоветском пространстве, которой доверено принять у себя чемпионат мира по каратэ (стиль Shotokan), сообщает агентство «НОВОСТИ-МОЛДОВА». |
| There are also eight sports commissions, only one of which has a female president (Karate Commission). | Кроме того, существуют восемь комиссий, и только одна из них (комиссия по каратэ) возглавляется женщиной. |
| On February 28, 2007 Polysics released their album Karate House in Japan. | 28 февраля 2007 года Polysics выпустили альбом «Karate House» в Японии. |
| Karate Champ (1984) later introduced AI patterns to fighting games, although the poor AI prompted the release of a second version. | Karate Champ (1984) добавляла аналогичные шаблоны поведения к файтингам, хотя плохой игровой ИИ подтолкнул выпуск второй версии игры. |
| Henley Management College newsletter Official website of Value Focus Group Official website of British Shito Ryu Karate Association (BSKA) Official website. | Официальный сайт Value Focus Group Официальный сайт British Shito Ryu Karate Association (BSKA) Официальный сайт. |
| The album's lead single, "Karate Chop" featuring Casino, premiered on January 25, 2013, and was sent to urban radio on January 29, 2013. | Премьера лид-сингла альбома, «Karate Chopruen» при участии Casino, состоялась 25 января 2013 года, а на урбан-радио песня была отправлена 29 января 2013 года. |
| In 1989, he published the Traditional Karate Coach's Manual. | В 1989 году публикует «Руководство тренера по традиционному каратэ» (Traditional Karate Coach's Manual). |
| And he does karate and plays harmonica and basketball. | Еще он каратист, играет на гормоне и в баскетбол. |
| A young karate exponent from Japan who is pursuing strength. | Молодой каратист из Японии, странствующий по миру в поисках силы. |
| Before you knew it, we signed with a major label and put out our first single, Karate Guy. | Мы быстро подписали контракт с крупной студией и выпустили наш первый сингл "Каратист". |
| I like to kick it, I'm a karate guy | Стайл Бойз. "Каратист" Люблю пинаться, Ведь я же каратист |
| I've never done karate. | Я не каратист. Мишель пошутила. |