Примеры в контексте "Karaoke - Караоке"

Перевод

Примеры

Примеры: Karaoke — Караоке

• It's not quite good enough for karaoke, but you'll be able to hear even faint noises like the discs in a safe's locking mechanism clicking into position.

  Для караоке не пойдет, Но вы сможете услышать слабые шумы, например, защелкивание в позицию дисков механизма запирания сейфа.

• I got to be honest, never took you for a karaoke guy.

  Буду честен, никогда не думал, что ты поёшь в караоке.

• How would you feel about singing a little karaoke?

  Как ты смотришь на то, чтобы немного попеть караоке?

• Let's face it, those karaoke friends of yours, I wouldn't want to be stranded on a desert island with them.

  Давай признаем - твои друзья, которые были в караоке не хотел бы я оказаться с ними на необитаемом острове.

• The police viewed all the CDs found in Mr. Ko Tin Htay's house, which turned out to be all karaoke CDs.

  Полиция просмотрела все компакт-диски, найденные в доме г-на Ко Тин Хтая, которые оказались записями "караоке".

• We were all there cracking wise, singing some karaoke.

  Мы там весело общались, пели в караоке.

• What possible story would cover you and us and karaoke with Becca Riley?

  Как можно объяснить, что мы оказались в караоке с вами и с Беккой Райли?

• I can't believe you did karaoke with Becca Riley.

  Быть не может, ты была в караоке с Беккой Райли!

• I made 'emo a dress for karaoke singing.

  Я сшила из них платье, чтобы пойти на вечер караоке!

• The song has also appeared in video games, and has been featured in three major karaoke series: Lips, SingStar, and Karaoke Revolution.

  Также песня появилась в серии караоке видеоигр - Lips, SingStar, и Karaoke Revolution.

• Did I tell you to have a karaoke jam with him?

  А вечеринку с караоке тоже я посоветовал устроить?

• As Charles has said, we're all involved in the family karaoke here and as we've had some pretty easy listening so far, maybe it's time for some hard rock.

  Как сказал Чарльз, все мы вовлечены в семейное караоке и поскольку мы до сих пор слышали довольно легкую музыку, возможно, пришло время для тяжелого рока.

• Since we're all in a good mood, let's go karaoke, okay?

  Раз у нас всех хорошее настроение, давайте пойдём в караоке?

• So are all of your ex-therapists coming to this karaoke thing?

  Так значит, все бывшие терапевты придут на это караоке?

• Max, what is the one thing worse than karaoke?

  Макс, что может быть ещё хуже, чем караоке?

• No, it's not that, this really is a karaoke issue,

  Нет, не та, именно вопрос о караоке,

• I never really thought I liked karaoke, but I am really good at it.

  Никогда не думала, что люблю караоке, но я в нем супер-пупер.

• They love karaoke, don't they?

  Они любят караоке, не правда ли?

• If I remember correctly, you enjoy the ancient art of karaoke, yes?

  Если я правильно помню, ты любишь древнее искусство караоке, да? Да.

• Do you remember the other night I sang at the karaoke club and then you got up?

  Ты помнишь прошлую ночь я пел в караоке и был следующий?

• We are not going to karaoke, are we?

  Мы в караоке не пойдём, да?

• Adam Levine says the idea for the video struck the band when they were in Japan and noticed a few of their songs on the karaoke list at a Japanese bar.

  Как сказал Адам Левин, идея этого клипа пришла им в голову, когда в одном японском караоке-баре они нашли несколько своих песен среди списка песен в караоке.

• In an online survey conducted in 2008 by Goo the song "Moonlight Densetsu" was recognized as the most popular song from an anime series for karaoke from 1991 to 2000.

  В 2008 году в онлайн-опросе, проведенном японским интернет-порталом «Goo» (яп.)русск., песня «Moonlight Densetsu» была признана наиболее популярной в караоке песней из аниме 1991-2000 годов.

• The EP, Be Good to Me: The Remixes, includes the original version of the song, seven remixes and a karaoke version.

  Мини-альбом "Вё Good to Me: The Remixes" включает оригинальную версию песни, семь ремиксов и караоке версия.

• In nearby Narathiwat Province, at least one person was killed and 10 were wounded in blasts at five karaoke bars in the border town of Sungai Golok.

  В Наративате был убит по крайней мере один человек, и 10 были ранены во время взрывов в пяти барах - караоке в пограничном городе Сунгай Голок.

Другие варианты перевода слова karaoke

• Karaoke
• Минусовку