| And that includes karaoke and mime, so take no chances. | И, что включает в себя караоке и пантомима, так не берут никаких шансов. |
| You know, we're thinking about going to karaoke tonight. | Знаешь, мы вечером хотим пойти в караоке. |
| We should have some dinner outing and go to the karaoke room. | Сходили бы в ресторан, а затем в караоке. |
| And then go to the karaoke spot right by the Chinese food place. | А потом в караоке, что возле китайской забегаловки. |
| I hate karaoke and you forced me to go up there. | Я ненавижу караоке, и ты меня заставил выйти на сцену. |
| I speak, of course, of karaoke. | Конечно, я говорю о караоке. |
| And on Tuesdays, I'm going to host Broadway karaoke here. | А по вторникам я собираюсь ввести в программу караоке. |
| The karaoke contest will begin in five minutes. | Конкурс караоке начнется через пять минут. |
| It's like being in a family of guys with beer and karaoke. | Это настоящая семья только с пивом и караоке. |
| Yes, but he can only do it when they sing karaoke. | Да, но он может это делать, только когда они поют караоке. |
| A bunch of us are going out for karaoke. | Наша компания собирается пойти в караоке. |
| At karaoke, apparently he sings Japanese ballads. | А в караоке... он, по-видимому, поёт баллады. |
| I am so excited for New Year's karaoke. | Я так рада, что мы пойдем в караоке на Новый Год. |
| Grunkle Stan, karaoke isn't about sounding good. | Дядя Стэн, суть караоке не в том, чтобы звучать хорошо. |
| She used to do - karaoke all the time. | Раньше она постоянно пела в караоке. |
| Every year, Mike's boss bundles all the staff birthdays into one big karaoke party. | Каждый год босс Майка объединяет дни рождения всего персонала в один большой вечер караоке. |
| Now, Craig, no more karaoke. | Да, Грег, любое караоке под запретом. |
| It was a little bit cruise ship karaoke for me. | По-моему, смахивает на караоке на теплоходе. |
| Ladies and gentlemen, we have a spot open for karaoke. | Леди и джентльмены, у нас свободно место для участия в караоке. |
| So dixon tells me you're rockin' the karaoke at your birthday party. | Итак, Диксон сказал мне, что будем зажигать под караоке на твоей вечеринке по случаю дня рождения. |
| Two beers, and he's doing karaoke. | Пара бутылок пива, и он поет караоке. |
| In the evening, enjoy a cocktail at the hotel bar and even have a go at karaoke. | Вечером насладитесь коктейлем в баре отеля или спойте песни под караоке. |
| Feeling bad, Bart offers to team with her in a karaoke contest. | Чувствуя себя плохо, Барт предлагает Мардж в команде с ней участвовать в школьном конкурсе караоке. |
| I'm sure it sounds great in your shower, but karaoke ended a half-hour ago. | Послушайте, я уверен, что у себя в душе ваши песни звучат великолепно, но караоке у нас закончилось полчаса назад. |
| Give up. I am never doing karaoke. | Хватит, я никогда не пел в караоке. |