| You can also enable shadow, view ASF files with subtitle, karaoke subtitle mode. | Вы также можете включить тени, просмотр файлов ASF с субтитрами, режим караоке. |
| She also served as karaoke host at the Nitelites nightclub in the Embassy Suites Hotel in Columbia, South Carolina. | Помимо этого, в Колумбии Лилиан Гарсия работала в качестве ведущей караоке в ночном клубе Nitelites в Embassy Suites Hotel, а затем и в West Columbia Ramada. |
| It has a very friendly user interface to display karaoke text with realtime highlighting of lyrics. | Очень дружелюбный интерфейс пользователя - отображение текста караоке с подсвечиванием. |
| Customizable fonts for karaoke text to be displayed. | Вы можете настраивать шрифты отображаемого текста караоке. |
| It also has a bowling alley and karaoke centre. | Также имеется большой боулинг-центр и караоке. |
| We can play baseball after karaoke. | Мы можем пойти на него после караоке. |
| Well, I'm not doing karaoke. | Ну, я не пою в караоке. |
| Long story short, he invited me to karaoke. | Короче, то-се, он пригласил меня в караоке. |
| The idea here is sort of a family karaoke. | Идея такова - давайте устроим своего рода семейное караоке. |
| As Charles said, we're all involved in the family karaoke... | Как сказал Чарльз, мы все вовлечены в это семейное караоке... |
| She was with her at the karaoke. | Она была с ней, там, в караоке. |
| You know, a little karaoke might help you unwind. | А знаешь, немного караоке могло бы помочь тебе развеяться. |
| It's this guitar karaoke thingy. | Это как караоке, только с гитарой. |
| I was plucked from obscurity after a particularly stirring karaoke performance. | Я вырвался из безвестности после особо волнующего выступления в караоке. |
| Ozawa played hockey on a daily basis, and often sang karaoke after classes. | В школе Мария Одзава увлекалась хоккеем и часто посещала караоке после уроков. |
| Claire and Jay are trying to get some people together to sing karaoke tonight. | Квина Лю и Джей пытаются утащить народ вечером в караоке. |
| I really had fun at the karaoke and everything... | Мне очень понравилось караоке и вообще... |
| I know a wonderful little sushi bar that has karaoke. | Я знаю там один суши бар с караоке. |
| We can do that after karaoke. | Мы можем пойти на него после караоке. |
| I'll tell you at karaoke. | Я там скажу, в караоке. |
| This place you're going to, the Prism Lounge, they have karaoke. | Это место, куда вы идете, "Призма Лаунж", у них есть караоке. |
| Also, we lost a speaker in the karaoke booth. | Еще у нас нет ведущего для караоке. |
| Also, we lost a speaker in the karaoke booth. | Мы еще потеряли колонку в караоке палатке. |
| It's like karaoke but for movies. | Как караоке, только про фильмы. |
| But sadly these pipes are still the Tara Reid of karaoke. | Но, к сожалению, эти звуки все еще как караоке Тары Рид. |