Примеры в контексте "Jump - Перепрыгнуть"

Перевод

Jump

Английский → русский, вариантов перевода: 23

Перепрыгнуть

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Jump — Перепрыгнуть

I thought it was a hurdle we could jump over together.

Я думал, это то препятствие, через которое мы можем перепрыгнуть вместе.
He is too fat to jump over the fence.

Он слишком толстый, чтобы перепрыгнуть ограду.
Coach, I can jump 17.

Тренер, я смогу перепрыгнуть 17-го.
I turn 18 and try to jump him.

Мне исполнится 18 лет и я постараюсь перепрыгнуть его. (Смеется)
Why don't we just jump right down to Mrs. Florrick?

Почему бы нам не перепрыгнуть прямо к миссис Флоррик?
When I saw a girl standing in the middle of the street I wanted to jump over her but the consequence...

А когда увидел девчонку, стоящую посреди улицы, захотелось мне через неё перепрыгнуть, но вот что вышло...
There's a ledge wide enough for you to walk to the neighbor's terrace, jump, and get away.

Там достаточно широкий выступ, вы можете пройти по нему до соседской веранды, перепрыгнуть и ускользнуть.
He will attempt to jump three mutant turtles!

Он попытается перепрыгнуть ТРЁХ Черепах мутантов!
We couldn't jump over that ditch!

Мы не смогли перепрыгнуть через канаву!
You think you can jump from that tower to the platform over there?

Сможешь перепрыгнуть с той башни на ту платформу?
We're going to cross a lot of bridges, Sam, jump a lot of hurdles.

Нам предстоит пересечь множество мостов, Сэм, перепрыгнуть множество изгородей.
And jump a lot of hurdles, and I need to know that I'm with someone who's prepared to roll deep.

И перепрыгнуть через множество изгородей, и я должен знать, что со мной кто-то, готовый играть по-крупному.
In fact I would prefer it if the machines are not even touching each other because something could, you know, jump across.

На самом деле я бы предпочел, чтобы машины даже не касались друг друга иначе что-нибудь может перепрыгнуть.
And what does he have to jump over?

И через что он должен перепрыгнуть?
He can't touch the cloth, nor can he jump over it

Он не может дотронуться до ткани или перепрыгнуть через нее
But can we jump from the present to the past?

Ќо можем ли мы перепрыгнуть из насто€щего в прошлое?
And for anybody who wants to strap on some wings and go flying one day, Mars has a lot less gravity than on Earth, and it's the kind of place where you can jump over your car instead of walk around it.

И для тех, кто хочет натянуть крылья и пойти полетать однажды, гравитация на Марсе намного меньше земной, и это то место, где вы можете перепрыгнуть свою машину, а не обходить её.
I found in a warehouse... today, I attempt to jump over not ten, not 12, but 13 cars.

Сегодня я попытаюсь перепрыгнуть не десять, и даже не 12, а целых 13 машин.
We're here to find out how to get rid of the homeless not how many homeless Cartman can jump!

Мы здесь, чтобы узнать, как избавиться от бездомных, не сколько бездомных Картман может перепрыгнуть!
She's trying to jump the line.

Она пытается перепрыгнуть черту.
We wanted to jump over it.

Мы хотели через нее перепрыгнуть.
Hop, skip and a jump across Crocodile Creek.

Перепрыгнуть через Крокодилий ручей.
Could a boy jump that?

Разве может мальчишка такое перепрыгнуть?
Ever try to jump over a train on a bike?

Пытались перепрыгнуть поезд на велосипеде?
You mean jump it?

Ты, в смысле перепрыгнуть?

Другие варианты перевода слова jump

Все переводы слова jump

Слово jump в словаре

Jump — Прыжок

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова Мнемокартинка

Идиомы со словом jump

Фразовые глаголы со словом jump

jump inприсоединиться к разговору

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!