| In Suriname there are various religions, e.g. Islam, Hinduism, Christianity and Judaism. | В Суринаме существуют различные религии, например ислам, индуизм, христианство и иудаизм. |
| Judaism also had a dowry tradition. | Иудаизм также предусматривает традицию дачи приданого. |
| In its current form, Humanistic Judaism was founded in 1963 by Rabbi Sherwin Wine. | В своем нынешнем виде гуманистический иудаизм был основан в 1963 году раввином Шервин Вайном. |
| Following his profession of Judaism, Szegedi obtained thousands of copies of his own book, and burned them. | После перехода в иудаизм Сегеди получил тысячи экземпляров своей книги и сжег их. |
| In 1969, these congregations and others were united organizationally under the umbrella of the Society for Humanistic Judaism (SHJ). | В 1969 эти приходы и другие организации объединились под эгидой Общества за гуманистический иудаизм (SHJ). |
| Judaism has quite a long history in Wales, with a Jewish community recorded in Swansea from around 1730. | Иудаизм имеет довольно долгую историю в Уэльсе, первая еврейская община была зарегистрирована в Суонси около 1730 года. |
| In his doctoral dissertation, Stroumsa studied the development of Gnostic mythology, and demonstrated its roots in Judaism and biblical interpretation. | В своей докторской диссертации, Струмса изучал развитие гностической мифологии, и продемонстрировал, что она уходит своими корнями в Иудаизм и библейские интерпретации. |
| Atheism became allowed as well, and the ban on Judaism was lifted in 1851. | Вскоре стал разрешен атеизм, и в 1851 году был снят запрет на иудаизм. |
| WBC was present at a 2002 Holocaust memorial dedication in Topeka, proclaiming "God Hates Reform Judaism". | ШВС присутствовала на открытии мемориала жертвам Холокоста в Топике, скандируя лозунг «Бог ненавидит реформистский иудаизм». |
| Dominating religions of mankind of steel, so-called, Abraham religions is Judaism, Christianity and an Islam. | Доминирующими религиями человечества стали, так называемые, авраамические религии - иудаизм, христианство и ислам. |
| Simultaneously with creation Catholic churches have appeared other currents of monotheism are Judaism and an Islam. | Одновременно с созданием кафолической церкви появились другие течения монотеизма - это иудаизм и ислам. |
| Her father converted to Judaism when he married her mother. | Его отец принял иудаизм, чтобы жениться на матери. |
| In April 2018, Stoudemire reportedly began converting to Judaism. | По сообщениям прессы в апреле 2018 года Стадемайер начал подготовку в переходу в иудаизм. |
| Unger's views on Judaism are wide ranging. | Взгляды Унгера на иудаизм затрагивали широкий спектр вопросов. |
| With the Muslim conquest of the Iberian Peninsula, Spanish Judaism flourished for several centuries. | Так, после завоевания мусульманами Пиренейского полуострова, испанский иудаизм процветал в течение нескольких столетий. |
| The Liberal synagogue in Amsterdam receives approximately 30 calls a month by people who wish to convert to Judaism. | Либеральная синагога в Амстердаме получает примерно 30 телефонных звонков в месяц от людей, желающих перейти в иудаизм. |
| Even though his family was culturally assimilated and did not practice Orthodox Judaism, Arthur also liked drawing biblical scenes from the Hebrew Bible. | И хотя его семья была культурно ассимилирована и не практиковала ортодоксальный иудаизм, Артуру также нравилось рисовать сюжеты из Еврейской Библии. |
| Gaiman says that he is not a Scientologist, and that like Judaism, Scientology is his family's religion. | Гейман говорит, что он не саентолог, но, как и иудаизм, саентология - религия его семьи. |
| Isaacs insisted that Judaism was a religious identity and not a national or ethnic one. | Айзекс настаивал, что иудаизм был религиозной самобытностью, а не национальным или этническим компонентом. |
| Humanistic Judaism was developed as a possible solution to the problem of retaining Jewish identity and continuity among non-religious. | Гуманистический иудаизм был разработан в качестве возможного решения проблемы сохранения еврейской идентичности и преемственности среди нерелигиозных. |
| With the marriage, Monroe converted to Judaism, which led Egypt to ban all of her films. | С браком Монро преобразовалась в иудаизм, что привело к запрету всех её фильмов. |
| Anna tells the Levites that Fenena has converted to Judaism, and urges them to forgive Ismaele. | Анна говорит левитам, что Фенена приняла иудаизм, и убеждает их простить Измаила. |
| Minor cults and religions 26 Judaism 27 Christianity 28 Islam 29 Modern spiritual movements 303 Methods of the social sciences 304 Social questions. | Второстепенные культы и религии 26 Иудаизм 27 Христианство 28 Ислам 29 Современные духовные течения 3 Общественные науки. |
| In Judaism, there's nothing. | Я имею в виду, что иудаизм - это ничто. |
| Another asserted that Judaism encourages its followers to deceive Christians and other Gentiles. | Другой утверждал, что иудаизм призывает своих последователей, обманывать христиан и других язычников. |