| Although the Hudson Jet had an advantage by being well appointed, it was priced higher than base-level full-sized Chevrolet, Ford, and Plymouth sedans. | Несмотря на хорошее оборудование, стоимость Jet была выше, чем у полноразмерных седанов Chevrolet, Ford и Plymouth. |
| An after-cooler provides assurance that the Cold Jet dry ice blaster will not blast any moisture from the diesel compressor being used. | Доохладитель дает уверенность, что аппарат для струйной очистки сухим льдом Cold Jet не будет подавать влагу из используемого дизель-компрессора. |
| Cold Jet's nozzles can be properly outfitted to ensure optimal performance with handles, extension tubes, stingers and a much more. | Для достижения наибольшей производительности сопла Cold Jet могут быть оснащены держателями, удлинителями, сужающимися насадками и другими деталями. |
| The cleaning applications that Cold Jet dry ice blasting systems can service are endless. | Система Cold Jet позволяет быстро восстановить внешний вид поверхностей, очистив их от многолетней грязи, плесени, а также от повреждений из-за дыма или пожара. |
| To learn more about the ways that Cold Jet supports its family of Contractors and how you can get started, please contact us today. | Обратитесь к нам для получения дополнительной информации о помощи поставщикам продукции, входящим в содружество Cold Jet. |
| Cold Jet has over 10 Engineers on staff who are experienced in dry ice technology and applications for many different industries. | В компании Cold Jet работают более десятка инженеров, специализирующихся на технологии производства сухого льда и его применении в различных отраслях промышленности. |
| No other cleaning method can uncover the detail and intricacies of historic structures with the efficiency and cleaning ability of a Cold Jet. | Никакой другой способ очистки не обеспечивает такого эффективного выявления деталей и тонкостей исторических объектов, как системы компании Cold Jet. |
| In fact, with Cold Jet, the operator can blast adjacent to marble, glass and onyx without causing any damage to these surfaces. | Фактически, с помощью системы Cold Jet оператор может очищать мрамор, стекло и оникс, не повреждая их поверхность. |
| Cold Jet dry ice blasting dissolves and blasts away unwanted material in one step. | В процессе струйной обработки сухим льдом Cold Jet очистка и устранение ненужных материалов выполняется за одно действие. |
| The Cold Jet system provides the contractor with superior cleaning capabilities, without having to dismantle the press. | Системы Cold Jet позволяют подрядчикам не только сократить время, затрачиваемое на очистку, но и сэкономить средства, так как эти системы потребляют меньше льда и воздуха, чем другие представленные на рынке системы струйной обработки. |
| The new i³ MicroClean brings enhanced performance and extended operation to the revolutionary table-top cleaning system by Cold Jet. The i³ MicroClean builds on Cold Jet's patented shaved ice and feeder technologies and introduces advanced MERN nozzle technology to deliver a complete precision cleaning solution. | Эта революционная система очистки настольного типа с повышенной точностью основана на запатентованных технологиях получения и подачи ледяной стружки компании Cold Jet и обеспечивает точную высококачественную очистку. |
| This, combined with an increased cleaning rate, is the reason Cold Jet dry ice blasting is rapidly replacing power tool cleaning in these operations. | А увеличенная скорость очистки позволяет методу обработки сухим льдом Cold Jet полностью заменить механизированные инструменты. |
| Cold Jet dry ice blasting is the ideal tool for these "easy" jobs. | Струйная обработка сухим льдом Cold Jet идеально подходит для таких задач. |
| Cold Jet realizes that not all needs are the same and do not always require a capital purchase. | Компания Cold Jet понимает, что у разных клиентов разные потребности и покупка нового оборудования необходима не всегда. |
| Cold Jet dry ice blasting is the logical choice when no surface roughness is desired. | Струйная обработка сухим льдом Cold Jet - это лучшее средство для обеспечения гладкой поверхности. |
| While the 1953 senior Hudsons continued to be based upon the 1948 step-down design, these cars looked sleeker than the smaller, slab-sided Jet models. | Хотя и в 1953 году «старшие» Hudson базировались на дизайне «step-down» 1948 года, они выглядели более изящными, нежели новые Jet. |
| A new Jet song not included on Get Born, called "Hold On", was featured on the Spider-Man 2 soundtrack that year. | Новая песня Jet, не включенная вGet Born, называющаяся "Hold On", появилась в фильме Человек-паук 2 в том же году. |
| Eurogamer's Tom Bramwell described the visuals as distinctive, and at times reminiscent of Jet Set Radio. | Том Бармвелл из Eurogamer описал графику слишком непривычной, но местами похожей на таковую в игре Jet Set Radio. |
| Deer Jet began providing charter services in December 2008 using a fleet of A319s and corporate jets. | В декабре 2008 года Deer Jet Airlines начала выполнение чартерных перевозок на Airbus A319 и бизнес-джетах. |
| No matter what dry ice blasting system you are utilizing, Cold Jet has the hose that will ensure optimal blasting performance. | Ассортимент компании Cold Jet позволяет подобрать шланги, гарантирующие наивысшую производительность, для любой системы обработки сухим льдом. |
| The C100 also employs Cold Jet's patented SureFlow System design which allows you to use a full 100lb load without worrying about clogging. | В системе C100 также используется запатентованная система Cold Jet SureFlow, позволяющая использовать полную нагрузку в 45,4 кг (100 фунтов), не боясь закупорки. |
| A: A typical Cold Jet dry ice blast system operates at 80 psi (5.5 bar) with 150 scfm (4.25 m3/min), however your needs wil depend on your application. | Ответ. Обычная система струйной обработки сухим льдом Cold Jet работает с давлением 5,5 бар (80 фунтов на квадратный дюйм) при расходе 4,25 м3/мин (150 стандартных кубических футов в минуту), однако потребности будут зависеть от конкретной сферы применения. |
| Plus, Cold Jet dry ice blasting systems provide safe, thorough, in-place cleaning for components, subassemblies and complete machines. | Кроме того, системы струйной обработки сухим льдом Cold Jet обеспечивают безопасную и качественную очистку деталей, сборочных узлов и всей машины. |
| Cold Jet dry ice blasting provides the benefits of power tool cleaning without added "wear" on expensive molds and other production tooling. | Струйная обработка сухим льдом Cold Jet обладает всеми преимуществами механизированных инструментов и не ускоряет износ дорогостоящих пресс-форм и других производственных инструментов. |
| Cold Jet offers a variety of hoses from low to high pressure, in a variety of materials, to ensure your blasting needs are met. | Для удовлетворения потребностей клиентов компания Cold Jet предлагает ассортимент шлангов для низкого и высокого давления, изготовленных из различных материалов. |