Примеры в контексте "Ironic - Ирония"

Перевод

Примеры

Примеры: Ironic — Ирония

• Ironic, isn't it?

  Ирония, не так ли?

• It's kind of ironic because she stuck it in my eye.

  И ирония в том, что она этим же ключом мне двинула в глаз.

• And the ironic thing about it is that they are not staving off the aquatic theory to protect a theory of their own, which they've all agreed on, and they love.

  Ирония в том, что никто не отметает водную теорию с целью защитить свою теорию, с которой все согласны, и которой очарованы.

• But the ironic thing is that bees are not out there pollinating our food intentionally.

  Но только вот ирония в том, что пчёлы опыляют нашу пищу не специально.

• Left behind. it seems pretty ironic That with all of our advances,

  Ирония в том, что со всем нашим прогрессом, мы ещё не придумали, чего-то столь же долговечного, как глиняные изделия и каменные орудия.

• "Actually Ironic".

  (Наверное, это ирония.)

• IRONIC, ISN'T IT?

  В этом есть ирония, не правда ли?

• Ironic, Mam says.

  Мама говорила, такова ирония.

• It's just ironic that it happens to have coincided with a hard time for me.

  Ирония в том, что мне сейчас тоже очень нелегко.

• And the ironic thing about it is that they are not staving off the aquatic theory to protect a theory of their own, which they've all agreed on, and they love.

  Ирония в том, что никто не отметает водную теорию с целью защитить свою теорию, с которой все согласны, и которой очарованы.

• Ironic, seeing as I'm a semiologist.

  Ирония в том, что я семиолог.

• A spokesperson commented off the record, "Ironic that Hopkins should go missing, considering he's allegedly been behind a few disappearing acts himself."

  "Ирония в том, что пропал человек, который сам предположительно участвовал в громких пропажах".

• Ironic, isn't it?

  Какая ирония, правда же?

• Ironic, isn't it?

  Какая ирония, верно?

• Ironic, isn't it?

  Какая ирония, не правда ли?

• Ironic, isn't it?

  Какая ирония, не так ли?

• Ironic, isn't it?

  Какая ирония, правда?

• Ironic, isn't it?

  Злая ирония, да?

• Ironic, that I should ultimately be saved by the Butcher of Lisbon...

  Что за ирония судьбы - быть спасенной палачом Лиссабона...

• Ironic, isn't it that a 2000-year-old strategy would be turned against the people who created it?

  Какая ирония, правда? Повернуть тысячелетнюю стратегию против ее же создателей!

• [Lt. Randolph's Voice] Ironic, isn't it?

  Ирония судьбы, не так ли?

• I do think the timing's a little ironic, though.

  Хотя это - ирония судьбы.

• Now that is what I call ironic.

  Ирония судьбы, нет?

Другие варианты перевода слова ironic

• Ироничный
• Иронический
• Забавно
• Иронии судьбы
• Ни парадоксально
• Смешно
• Нелепо
• Парадоксальным
• Шуточный

Слово ironic в словаре

Ironic — Ироничный

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова