Примеры в контексте "Infant - Малолетний"

Перевод

Примеры

Примеры: Infant — Малолетний

• Subject Dana Moyer and her infant son are believed to be inside.

  Предположительно, в доме разыскиваемая Дана Мойер и ее малолетний сын.

• His successor was the infant Guttorm, who himself died later the same year.

  Его преемником стал малолетний Гутторм, умерший в том же году.

• At the end of the war Michael, his wife and infant son were released; they returned to France, taking up residence in Paris.

  В конце Второй мировой войны Михаил, его жена и малолетний сын были освобождены, они вернулись во Францию, где обосновались на постоянное жительство в Париже.

• A minor (infant) below the age of 7 years is considered to have no legal capacity, while a minor aged between 7 and 18 years is considered to have limited legal capacity.

  Несовершеннолетнее лицо, не достигшее возраста 7 лет (малолетний), считается недееспособным, а несовершеннолетнее лицо в возрасте от 7 до 18 лет рассматривается как обладающее ограниченной дееспособностью.

• He leaves behind an infant son.

  У него остался малолетний сын.

• c) an infant son; or

  с) малолетний сын; или

• Nucky agrees to give his father's home to an associate, Damien Flemming, who has an infant child.

  Наки соглашается отдать дом его отца сообщнику, Дэмиену Флеммингу, у которого есть малолетний ребёнок.

• The infant Maharaja Duleep Singh of the Sikh Empire was allowed to retain his throne, but a British Resident, Sir Henry Lawrence, controlled the policy of the Durbar.

  Малолетний Махараджа Дулип Сингх остался правителем, однако политика Дурбара теперь контролировалась британским резидентом, сэром Генри Лоуренсом.

• At some point his mother seems to have poisoned all of Ariarathes' five brothers; but the infant king was saved by people loyal to the dynasty and had Nysa killed.

  Считается, что та отравила пятерых его братьев, но малолетний Ариарат был спасён лояльными династии людьми, убившими Нису.

• The infant or young person shall not be subject to punishment where he had been seduced by a person of full age.

  Младенец и малолетний ребенок не подвергаются наказанию, если они были совращены совершеннолетним лицом.

Другие варианты перевода слова infant

• Младенческой
• Детский
• Младенец
• Младенческая
• Ребенка
• Ребёнок
• Дитя
• Новорожденных
• Ребенком
• Младенческого
• Смертности
• Молодых