| The honorable winners included Danfoss for its CO2 compressors, ebm Industries, Rheem and York UPG and others. | Среди почетных победителей было углекислотные компрессоры Danfoss, ebm Industries, Rheem and York UPG и другие. |
| The main contractor of the project is Mitsubishi Heavy Industries. | Основным подрядчиком по работе над самолётом является компания Mitsubishi Heavy Industries. |
| He is the owner and CEO of Lodge Industries. | Влиятельный человек и владелец фирмы «Lodge Industries». |
| Console Coleco Industries releases the Total Control 4 home console. | Coleco Industries выпускает игровую приставку Total Control 4. |
| The real Gwen Stacy is kidnapped by Kaine and taken to Parker Industries to be studied. | Настоящая Гвен Стейси была похищена Каином и доставлена в «Рагкёг Industries» для изучения. |
| The shipbuilding group was nationalised under the Aircraft and Shipbuilding Industries Act in 1977 and subsumed into British Shipbuilders. | Судостроительная группа была национализирована согласно Aircraft and Shipbuilding Industries Act в 1977 году и вошла в British Shipbuilders. |
| In 2008, Toyota bought 16.5% of Fuji Heavy Industries, which includes the Subaru automotive brand. | В 2008 году Toyota купила 16,5 % Fuji Heavy Industries, которая включает в себя автомобильный бренд Subaru. |
| At that time he had joined Imperial Chemical Industries (ICI) where he led practical applications and further method development. | В последующем он присоединился к Imperial Chemical Industries (ICI), где руководил практическим приложением и дальнейшим развитием направления. |
| Miller started his own record label called DMI (Dave Miller Industries) in September 2006. | Миллер основал собственный лейбл DMI (Dave Miller Industries) в сентябре 2006 года. |
| The name "Coomassie" is a registered trademark of Imperial Chemical Industries. | Название «Coomassie» - зарегистрированный товарный знак Imperial Chemical Industries. |
| Halo: Combat Evolved Anniversary was developed as a partnership between development studios 343 Industries, Saber Interactive, and Certain Affinity. | Halo: Combat Evolved Anniversary была разработана 343 Industries в сотрудничестве со студиями Saber Interactive и Certain Affinity. |
| He tries to target some of Stark Industries' technology only to be detected and subdued by Thor. | Затем он пытается нацелить какую-то технологию Stark Industries только на то, чтобы быть обнаруженным и подчиненным Тором. |
| He and his father worked on various projects, and later founded Stark Industries. | Он и его отец, Говард Старк Старший, работали над самыми разными проектами и позже основали компанию Stark Industries. |
| In 2011, Polaris Industries bought the Indian Motorcycle Company. | В 2011 году Indian Motorcycles была приобретена компанией Polaris Industries. |
| From 1955 to 1970, he worked as an advisor for Mitsubishi Heavy Industries. | В 1965-1970 годах он был советником в Mitsubishi Heavy Industries. |
| Doosan engines, formerly known under the brand name Daewoo Heavy Industries, are inexpensive and good decision when choosing a generator. | Двигатели Doosan, ранее известные под торговой маркой Daewoo Heavy Industries, являются недорогим и качественным решением при выборе генератора. |
| The Cannondale Bicycle Corporation is an American division of Canadian conglomerate Dorel Industries that supplies bicycles. | Cannondale Bicycle Corporation - американское подразделение канадской компании Dorel Industries (англ.), которое занимается производством велосипедов. |
| The ColecoVision is Coleco Industries' second-generation home video-game console that was released in August 1982. | ColecoVision - игровая приставка второго поколения компании Coleco Industries, выпущенная в августе 1982 года. |
| But G.S. Industries was fantastic. | Компания G.S. Industries просто замечательна. |
| Armstrong Cabinets is no longer owned by Armstrong World Industries. | «Армстронг Билдинг Продактс» - завод по производству подвесных потолочных систем компании Armstrong World Industries. |
| Beginning in 1993, Mécanique Creusot-Loire became Giat Industries, and in 2006 was renamed Nexter. | Начиная с 1993 компания «Крезо-Луар» (Mécanique Creusot-Loire) стала называться Giat Industries, в 2006 переименована в Nexter. |
| It was released in 1988 by WMS Industries. | Midway была выкуплена и повторно акционирована в 1988 году компанией WMS Industries. |
| These are the predecessors of present Kawasaki Heavy Industries Aerospace Company reorganized in 1969. | В данной области специализируется подразделение компании Kawasaki Heavy Industries Aerospace Company В 1922 году появился первый аэроплан, полностью построенный компанией. |
| Kawasaki Heavy Industries Motorcycle & Engine. | Kawasaki Heavy Industries - компания, производящая транспортные средства и мотоциклы. |
| The assets operate under the Hollywood Reporter-Billboard Media Group, a unit of the holding company Eldridge Industries. | Эти активы работают в рамках группы Hollywood Reporter-Billboard Media Group (THRB), являющейся подразделением холдинговой компании Eldridge Industries (англ.)русск... |