Mom, how come you didn't do my homework last night? |
Мам, как получилось, что ты не сделала мое домашнее задание прошлой ночью? |
Don't tell me you're actually doing homework. |
Только не гвоори, что ты делаешь домашнее задание |
As you can see, this pupil did not do his homework... because he had to work at the farm. |
Вот видите, этот ученик не выполнил домашнее задание, потому что работал на ферме. |
Do your own homework, Marv. |
Иди делай домашнее задание, Марв! |
To let me copy his homework? |
Дать мне списать его домашнее задание? |
Should I ask Leonard to bring over your homework? |
Попросить Леонарда принести твое домашнее задание? |
Well, it was homework, and we're getting better, right? |
Ну, это домашнее задание, и у нас уже получается лучше, так ведь? |
So, what was the Chem homework, anyway? |
Какое было домашнее задание по химии? |
How is your homework coming along? |
Как там поживает твое домашнее задание? |
Ralph, why are you doing someone's homework for them? |
Ральф, почему ты делаешь за него домашнее задание? |
Why are you doing your homework in the morning? |
Почему ты делаешь домашнее задание утром? |
You know, she's doing her homework right now, so it's probably best not to bother her. |
Знаешь, прямо сейчас, она делает свое домашнее задание, так что, лучше не беспокоить ее. |
What if I've already completed my homework? |
Что если я уже закончила свое домашнее задание? |
People do not do their homework. |
Люди не выполняют свое домашнее задание! |
Common reasons for punishment include talking in class, not finishing homework, mistakes made with classwork, fighting and truancy. |
Обычные причины для наказаний включают в себя разговоры на уроках, невыполненное домашнее задание, ошибки во время работы в классе, драки и прогулы. |
Do you think I didn't do my homework? |
Неучто ты думаешь, я не сделал домашнее задание? |
this isn't some homework assignment his parents forced on him. |
Это не домашнее задание Его родители давили на него. |
Now listen, you can do your homework here in the office, after school if you like. |
Если хочешь, можешь делать домашнее задание здесь, в моем кабинете. |
I'd like to give you all some homework assignments, and we can check in next week and see how you're progressing. |
Я бы хотел дать каждому домашнее задание, а на следующей неделе мы проверим, кто какого прогресса достиг. |
just some homework with a friend. |
То есть, делаю домашнее задание с другом. |
And your homework for the week is to find an unexpected mash-up |
Ваше домашнее задание на неделю - придумать неожиданное попурри. |
Like one of my tenth graders who's trying to explain why he didn't do his homework. |
Будто один из моих учеников-десятиклассников, пытающийся объяснить мне, почему он не сделал домашнее задание. |
Will you do your own homework, Marv! |
Иди делай домашнее задание, Марв! |
Peter, is this your homework? |
Питер, это твое домашнее задание? |
So, homework right after school, please? |
Итак, домашнее задание сразу после школы, пожалуйста? |