Примеры в контексте "Hip - Бедро"

Перевод

Hip

Английский → русский, вариантов перевода: 14

Бедро

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Hip — Бедро

Maybe my hip hurts.

Может быть, бедро болит.
Why was it in your hip?

Как это попало в бедро?
You could break a hip?

Ты могла бы сломать бедро?
I've got a bad hip.

У меня болит бедро.
And then I broke a hip.

А потом я сломала бедро.
You'll fall and break your hip.

Вы упадете и сломаете бедро.
By putting the hip into it.

Вкладывая в удар бедро.
The cold weather hurts my hip.

От холода бедро побаливает.
Stay, you'll break a hip.

Стойте, бедро сломаете.
My hip's killing me.

Бедро болит, хоть помирай.
Pop your hip out a little bit.

Выстави немного свое бедро.
She's been sick, her hip got infected.

У нее было инфицировано бедро.
Broke my hip, lost my toe.

Сломал бедро, потерял палец.
How's the titanium hip, man?

Как там твое титановое бедро?
Okay, lift your hip.

Так, поднимите бедро.
If, for example, you broke your hip.

А если ты бедро сломала.
I did not break my hip.

Я не сломала бедро.
I broke my hip.

У меня бедро сломано.
Check his left hip.

Проверьте его левое бедро.
I heard your hip crack.

А то вроде бедро хрустнуло.
And I get your hand-me-downs... aquafit hip.

А мне достались твои объедки - сломанное у бассейна бедро.
So my hip had been hurting me for years.

Ну так вот. Моё бедро болело несколько лет.
Some 70-year-old who wanted his new hip so he could be back golfing, or gardening.

Какого-нибудь 70-летнего, которому нужно новое бедро, чтобы снова играть в гольф или заниматься садоводством.
Officials say that luckily the 60-year-old woman had a bad hip andwasunabletotravelfar.

По сообщению властей, у 60-летней женщины было травмировано бедро ионане смоглауйтидалеко.
Okay, well, we're going to put you under and get that hip back in place.

Хорошо, дадим вам наркоз и вернем бедро на место.