Thanks for everything, Mr. Herbert. |
Спасибо за все, мистер Герберт. |
You haven't gone forward, Herbert. |
Вам нельзя идти вперёд, Герберт. |
Herbert, you can't drive. |
Герберт, ты не умеешь водить машину. |
Herbert Hoover, 31st President of the USA, came to power a year ago. |
Герберт Хувер, 31 президент США, пришел к власти около года назад. |
I am Herbert Carter, the editor-in-chief. |
Я Герберт Картер, главный редактор. |
Herbert, Richard, Harold, Beatrice, Elizabeth and George. |
Герберт, Ричард, Гарольд, Беатрис, Элизабет и Джордж. |
Herbert heard it from Tom Tucker. |
Герберт услышал ее от Тома Таккера. |
For instance, this is Herbert with his grandmother. |
К примеру, это Герберт и его бабушка. |
Herbert, we have been through this 100 times. |
Герберт, мы сто раз об этом говорили. |
Herbert won't expect me to come here. |
Герберт не ждет, что я поеду сюда. |
According to Lord Fraser, Herbert Brown was quick to use a whip and not just on his horses. |
По словам лорда Фрейзера, Герберт Браун не стеснялся использовать кнут, и не только на лошадях. |
Herbert George is registered in room 316. |
Герберт Джордж зарегистрирован в комнате 316. |
General Sir Herbert Strutt has asked for my transfer to be his ADC. |
Генерал сэр Герберт Стратт спрашивал меня, не хочу ли я стать его адъютантом. |
Utah governor Gary Herbert also declined to intervene because Gardner had "a full and fair opportunity" in court. |
Губернатор штата Юта Гарри Герберт также отказался вмешиваться, заявив, что Гарднер получил «полные и честные возможности в суде». |
The admiral has a poor memory, believing the current U.S. President is still Herbert Hoover. |
Адмирал имеет плохую память, считая, что нынешний президент США всё ещё Герберт Гувер. |
Herbert Spencer in his Principles of Biology of 1864, vol. |
Герберт Спенсер в своей книге Principles of Biology of 1864, vol. |
High Commissioner Herbert Samuel declared a state of emergency, imposed press censorship, and called for reinforcements from Egypt. |
Верховный комиссар Герберт Самуэль объявил чрезвычайное положение, ввёл цензуру в печатных изданиях и обратился за подкреплением в Египет. |
Record producer Vincent Herbert contacted her and asked her to audition for Blackground Records. |
Продюсер Винсент Герберт связался с ней после участия в шоу и попросил приехать на прослушивание в «Blackground Records». |
Herbert was well known for his outspoken views on indigenous issues. |
Герберт был хорошо известен своими откровенными взглядами на проблемы австралийских аборигенов. |
Dirk Brouër, Herbert Trimbach et al.: Pending Property Issues, a guidebook. |
Дирк Бруер (Dirk Brouër), Герберт Тримбах (Herbert Trimbach) и др.: Открытые имущественные вопросы, справочник. |
Herbert Busemann (12 May 1905 - 3 February 1994) was a German-American mathematician specializing in convex and differential geometry. |
Герберт Буземан (12 мая 1905 года - 3 февраля 1994) - немецко-американский математик, специализирующийся в выпуклой и дифференциальной геометрии. |
Also Bernd Rupp and Herbert Laumen were notable, they later played for the national team. |
Также были приняты в команду Бернд Рапп и Герберт Лаумен, которые позже играли за национальную сборную. |
President Herbert Hoover sought to disengage from Haiti. |
Президент Герберт Гувер стремился «освободиться» от Гаити. |
Commander Herbert Kappler in Rome quickly compiled a list of 320 prisoners to be killed. |
Шеф гестапо Рима Герберт Капплер быстро составил список из 320 заключённых, которые должны были быть убиты. |
The Conservatives had wanted their new leader Herbert Anscomb to be premier, but the Liberals in the Coalition refused. |
Консерваторы хотели, чтобы их новый лидер Герберт Анскомб был премьером, но либералы в коалиции отказались. |