| How long have you known Dr. Harris? | Как давно вы знаете доктора Харриса? |
| But could Dr. Harris's recent behavior be linked to something neurological? | Но могло недавнее поведение доктора Харриса определяться неврологическими сложностями? |
| Lieutenant, did the manager remember seeing Gwennyth and Mr. Harris together? | Лейтенант, может менеджер помнит Гвинет и Харриса вместе? |
| You have no evidence that he was George Harris' partner. | У тебя нет доказательств, что он был партнером Харриса |
| Consideration of the merits (Cases of Messrs. Rameka and Harris) | Рассмотрение сообщения по существу (Рамеки и г-на Харриса) |
| The completely bizarre behavior, the late nights coming home, having to beg Mr. Harris for you to make up that chemistry test that you missed. | Странное поведение, ночные приходы домой, мне пришлось попросить Мистера Харриса позволить тебе пересдать тест, который ты пропустил. |
| I'll walk you upstairs, and Annie and I will drop Harris off at home on our way. | Я провожу тебя наверх, а мы с Энни забросим Харриса домой по дороге. |
| In fact, here's a toast to Harris' old life. | Я хочу поднять тост за старую жизнь Харриса. |
| This guy from Jed Harris' office begged for me to go with him. | Этот парень, который работает у Джеда Харриса, он умолял меня пойти с ним. |
| Detective Sanchez, Lieutenant Tao, could you please go arrest Chris Harris? | Детектив Санчез, лейтенант Тао, не могли бы вы арестовать Криса Харриса? |
| So you brought Mark Harris' dental records? | Так вы принесли с собой записи Марка Харриса? |
| Would you get Mr. Harris? | Вы не могли бы позвать мистера Харриса? |
| I know and I'm sorry, but with Mr Harris not here, I can't go to print. | Я знаю и я извиняюсь, но пока мистера Харриса тут нет, я не могу ничего напечатать. |
| If the weapon was hidden in Harris' old apartment all these years, he may have gone back to retrieve it. | Если оружие было спрятано в старой квартире Харриса все эти годы, ему нужно было туда вернуться, чтобы достать его. |
| No matter what you think Harris did, stay away from him. | в чём бы вы не подозревали Харриса, держитесь от него подальше. |
| Any evidence that connects Harris to the trap? | Есть улики, связывающие Харриса с этим тайником? |
| Singer's article was a review of Animals, Men and Morals (1971) by three Oxford philosophers, John Harris and Roslind and Stanley Godlovitch. | Статья Сингера была обзором книги «Животные, люди и мораль» (1971) трёх оксфордских философов Джона Харриса и Рослинд и Стэнли Годловичей. |
| His main interest outside work was cricket, which he played with many leading players of the time, including Lord Harris and Francis Lacey. | Его хобби был крикет, он играл со многими ведущими игроками того времени, включая лорда Харриса и Фрэнсиса Лейси. |
| That year, she was also featured on Calvin Harris's song "Feels" from his album Funk Wav Bounces Vol. | Также Кэти приняла участии в записи песни Кельвина Харриса «Feels» предназначенной для альбома Funk Wav Bounces Vol. |
| It's something Charlie Harris would pull, so yes. | Это приемчик Чарли Харриса, так что да, впечатлена. |
| In November 1998, 60 Seventh Day Adventists were reportedly driven from their village by members of a tribe of the Harris faith. | Кроме того, как сообщается, в ноябре 1998 года 60 адвентистов седьмого дня были изгнаны из своей деревни членами секты Харриса. |
| Danny was doing a project on something for Mr. Harris's physics class, and I think it actually means something. | Дэнни делал проект о чём-то для мистера Харриса в классе физики, и я думаю, что это вообще-то что-то значит. |
| Do you have the document from Harris Pascoe? | У вас есть документ от Харриса Паско? |
| The threatening note to Mark Harris was on standard paper, with standard ink, using a standard printer. | Записка с угрозами для Марка Харриса была на обычной бумаге, напечатанная обычными чернилами, на обычном принтере. |
| Dr. Harris's... quirks? | с... тараканами... доктора Харриса? |