Примеры в контексте "Hague - Гаага"

Перевод

Примеры

Примеры: Hague — Гаага

• Tentatively September - October 1999, Hague.

  Предварительно в сентябре-октябре 1999 года, Гаага.

• Host/Date: The Netherlands/The Hague, 16-17 October 2003.

  Принимающая сторона/сроки: Нидерланды, Гаага, 1617 октября 2003 года.

• In 2000 he chaired a commission for Leader of the Opposition William Hague to design ideas for the strengthening of the institution of Parliament, and from 2001 to 2004 he served as the chairman of the House of Lords Constitution Committee.

  В 2000 году он возглавил комиссию для лидера оппозиции Уильяма Гаага с разработки идей по укреплению института парламента, а с 2001 по 2004 год выполнял функции председателя Конституционного комитета Палаты лордов.

• Adviser to the State Secretary for Social Inclusion at the EU Ministerial Meeting on An European Code to Prevent and Combat Trafficking in Women, Hague, March 1997

  Советник государственного секретаря по вопросам социальной изоляции на совещании ЕС на уровне министров по Европейскому кодексу предупреждения торговли женщинами и борьбе с ней, Гаага, март 1997 года

• Scheme A: United Nations/UNITAR programme in international law/The Hague with complementary attendance of lectures at the Academy of International Law, followed by an internship at a United Nations organization or a specialized agency (three months).

  Программа А: Программа Организации Объединенных Наций/ЮНИТАР (Гаага) с бесплатным посещением лекций в Академии международного права и стажировка в одной из организаций системы Организации Объединенных Наций или специализированном учреждении (три месяца).

• She runs into mysterious ex-boyfriend El Wray at the Bone Shack, a restaurant owned by J. T. Hague.

  В этот же день она встречает своего бывшего друга Эль Рэя в «Bone Shack» (ресторан, принадлежащий Джей Ти Гаага).

• Scheme C: United Nations/UNITAR programme in international law/The Hague with complementary attendance of lectures at the Academy of International Law.

  Программа С: Программа Организации Объединенных Наций/ЮНИТАР в области международного права (Гаага) с бесплатным посещением лекций в Академии международного права.

Другие варианты перевода слова hague

• Гааге
• Гаагской
• Гаагу
• Гааги
• Гаагского
• Гаагских
• Гаагский
• Гаагская
• Гаагские
• Гаагским
• Гаагскую
• Гаагскому