I killed him. [Gunfire] Ahh! [Wind blowing] |
Я убил его выстрелы А-А-А... порывы ветра |
(gunfire, grunting) |
[выстрелы, стоны] |
The next thing, I heard gunfire. |
Дальше я услышал выстрелы. |
Ms. Shaw, is that gunfire? |
Мисс Шо, это выстрелы? |
Why do I hear gunfire? |
Почему я слышу выстрелы? |
and I just heard gunfire. |
и я только что услышал выстрелы. |
People hear gunfire down there all the time. |
Люди там постоянно слышат выстрелы. |
Chief, we heard gunfire! |
Шеф, мы слышали выстрелы. |
I heard the gunfire in the distance. |
Я слышала выстрелы на расстоянии. |
What about the gunfire? |
А как же выстрелы? |
Didn't you hear the gunfire? |
Ты разве не слышала выстрелы? |
Why am I hearing gunfire? |
Почему я слышу выстрелы? |
Suddenly they heard gunfire. |
Внезапно они слышат выстрелы. |
It sounded like gunfire... |
Я будто слышал выстрелы. |
No, he's making a distinction. [gunfire] |
Нет, он отличался. выстрелы |
I heard gunfire last night. |
Прошлой ночью я слышала выстрелы. |
Teyla, I'm hearing gunfire. |
Тейла, я слышу выстрелы. |
I was taking in the forensics report when e- systems picked up gunfire in your quarters. |
Я занимался отчётом суд-мед эксперта когда электронная система зафиксировала выстрелы у тебя в комнате. |
Somebody must have heard some gunfire! |
Ну должен же был хоть кто-то услышать выстрелы! |
At 9:30 this morning, gunfire erupted outside the Heaven's Rapture compound in Hacklene, Georgia. |
Выстрелы раздались в 9.30 этим утром недалеко от поселения "Царствие небесное" в Хаклене, Джорджия. |
[Gunfire, all yelling] |
[Выстрелы, все визжат] |
[Gasps] [Gunfire] |
[Вскрикивает] [Выстрелы] |
Gunfire and jet engines. |
Выстрелы и двигатели самолета. |
Snipers took up position in quarters that were not controlled by the army, and there was sporadic gunfire. |
Снайперы заняли позиции в районах, не контролируемых армией; время от времени раздавались выстрелы. |
Automatic gunfire, people begging for their lives. |
Выстрелы пистолетов, мольбы людей о жизни. |