Примеры в контексте "Gunfire - Открыли огонь"

Перевод

Примеры

Примеры: Gunfire — Открыли огонь

• An Afghan militiaman was sent toward the house to demand the surrender of the occupants, but retreated under gunfire.

  Одного из афганских ополченцев послали вперёд к дому, чтобы потребовать от находившихся там людей сдаться, но он отступил, как только по нему открыли огонь.

• The soldiers then opened gunfire inside the room in which all the approximately 20 family members were gathered.

  Затем солдаты открыли огонь в комнате, где собрались почти все члены семьи (около 20 человек).

• The armed men opened heavy gunfire on the Army unit, using rifles, machine guns, rocket-propelled grenades and hand grenades.

  Вооруженные люди открыли огонь по подразделению армии, используя винтовки, автоматы, гранатометы и гранаты.

• Once inside the stadium, the red berets sprayed the crowd with gunfire.

  Красные береты, проникнув внутрь стадиона, сразу же открыли огонь очередями по толпе.

• The General's guards fired at the vehicle, sparking an exchange of gunfire in which the Minister, together with Herat's head of police intelligence and the head of the counter-narcotics department, were killed.

  Охранники генерала открыли огонь по этому автомобилю, вызвав перестрелку, в ходе которой были убиты министр, а также глава полицейской разведки Герата и глава департамента по борьбе с наркотиками.

• On 15 March, the barge Doma, hired by WFP was forced to stop under gunfire on the southern bank of the Soba River by armed forces.

  15 марта вооруженные формирования открыли огонь по барже "Дома", взятой в аренду МПП, и заставили ее пристать к южному берегу реки Соба.

Другие варианты перевода слова gunfire

• Стрельба
• Перестрелка
• Выстрелы
• Выстрелов
• Обстрел
• Результате обстрела
• Огнестрельного оружия
• Огнём
• Огнестрельные ранения
• Выстрела
• Пуль
• Выстрел