Примеры в контексте "Guesthouse - Пансионат"

Перевод

Примеры

Примеры: Guesthouse — Пансионат

• A family-owned guesthouse in a stylish villa built in the 1920s.

  Семейный пансионат в сохранившей свой стиль вилле двадцатых годов ХХ века.

• From an advertisement of the Villa Sedan in the "Ostseebad Zopot" tourist guide in 1917 we can learn that it is a 1st category guesthouse.

  С рекламы Седан Вилла приложенной в туристичиском путипроводе ЋОстсеебад ЗопотЛ (Ostseebad Zopot), с 1917 года можно узнать, что Вилла Седан это пансионат гостиница первой категорий.

• Guesthouse offers to its visitors: Wellness (sauna, infrared sauna, whirlpool bath and traditional massage), its own beach with access to the river and to the wellness.

  Пансионат своим клиентам предлагает следующие услуги: велнесс (финская сауна, инфра - сауна, гидромассажная ванна, классический массаж), собственный пляж с выходом в велнесс и к реке.

• Appeal: the guesthouse is located in the town of Plyos - the most picturesque place and one of the main tourist attractions of the Ivanovo region.

  Школа профсоюзного актива ИВГПУ на территории пансионата Привлекательность: пансионат расположен в городе Плес - живописнейшем месте и одном из главных туристических центров Ивановской области.

• Visit Guesthouse Pltník, which is situated in the beautiful surroundings of the gateway to the Pieniny National Park.

  Посетите пансионат Плтник, который находится в одном из красивейших уголков природы у входа в Пиенинский национальный парк.

• Residence of Guesthouse, the Red Monastery, is a center of tourism with international importance and tourist pearl Zamagurie with not only well- preserved gifts of nature but also with rich historical and cultural traditions.

  Поселок, в котором находится пансионат, Červený Kláštor - Червены Клаштор, является туристическим центром международного значения и жемчужиной туризма Замагурия, изобилующей не только дарами сохранившейся природы, но и богатыми историческими и культурными традициями.

• Only 2 km away from the Budapest Ferihegy airport, the Sasszirt guesthouse offers you 11 modernly furnished and comfortable rooms and a familiar atmosphere.

  Расположенный в 2 км от международного аэропорта Ферихедь пансионат Sasszirt располагает 11 современно оформленными комфортабельными номерами с домашней атмосферой.

• The guesthouse itself is situated at today's General Kazimierz Pulaski street.

  Зато пансионат Седан теперь находиться на улицы генерала Пулавского Казимера.

• We can learn from Polish publications that the guesthouse was visited eagerly by Polish people from all sectors of partitioned Poland.

  С польскоязычных изданий можно узнать, что в пансионат часто приезжали с желанием Поляков с всех трёх захватов.

• Guesthouse Pltník is the only one in Zamagurie with the capacity of 50 beds in double rooms.

  Наш пансионат единственный в Замагурии имеет вместимость 50 мест в двухместных номерах.

• Since 1991, Philippe Papadimitriou has been sailing in the adventure of converting the hotel into a comfortable guesthouse.

  В 1991 Филипп Пападимитриу принял авантюрное решение переоборудовать Отель в комфортный пансионат. Здесь туристы следуют маршрутам GR7, GR72, GR70 Маршруту Стивенсона, кольцевым тропам Margeride, Roujanel, Montagne Ardechoise, Tanargue и Cevenol.

Другие варианты перевода слова guesthouse

• Гостиница
• Гостевой домик
• Гостевом домике
• Гостевой дом
• Пансион
• Гостевом доме
• Домик для гостей
• Дом для гостей
• Гостевого домика
• Guesthouse
• Гостевого дома
• Он-бар

Слово guesthouse в словаре

Guesthouse — Домик для гостей

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова