He showed up at my door about an hour after Graham called with an envelope full of money. |
Он появился у моей двери через час после звонка Грэма, с конвертом денег. |
Graham was showing real signs of improvement. |
У Грэма наблюдались явные признаки улучшения. |
Joel and Julia Graham have officially adopted Victor Graham. |
Джоэл и Джулия Грэм официально усыновили Виктора Грэма. |
In 1882, he was asked by Wallace Graham to move to Halifax and join the Conservative law firm headed by Graham and Charles Hibbert Tupper. |
В 1882 Уоллес Грэм попросил его вернуться в Галифакс, чтобы вступить в консервативную адвокатскую фирму под руководством Грэма и Чарльза Хибберта Таппера. |
Beginning in 1836, he studied chemistry under Thomas Graham at Anderson's University in Glasgow and then moved with Graham to University College London. |
Вернувшись в Англию, в 1836 году изучал химию у Томаса Грэма в Anderson University в Глазго, затем вместе с учителем переехал и обучался в Университетском колледже Лондона. |
Graham's angel was too smart to leave prints on the envelope. |
Ангел Грэма не был настолько глупым, чтобы оставить отпечатки на конверте. |
There'll be a story, Then Graham got distracted by a bright light. |
История будет такая: А потом Грэма отвлек яркий свет. |
Very far from the point, which is the exoneration of your friend Will Graham. |
И очень далеки от цели, которой является - освобождение вашего друга, - Уилла Грэма. |
It would be someone from some part of the world, usually younger than Graham. |
Это был кто-то из какой-то части света, обычно моложе Грэма. |
Graham now had a really serious drinking habit, and I was the guy who met with him every day. |
У Грэма теперь была действительно серьезная алкозависимость, а я был тем парнем, кто встречался с ним каждый день. |
And we had this fantastic thing carrying the holy relics of Graham. |
И у нас была одна фантастическая задумка - перенос святых мощей Грэма. |
Because I felt, without Graham it wouldn't be quite the same. |
Потому что я чувствовал, что без Грэма это будет не совсем то же самое. |
For what it's worth, Graham tested positive for Chlamydia. |
Как бы то ни было, результат Грэма положителен на хламидии. |
So, this puppet show from hell is everything probative we found in Graham Reynolds' basement. |
Итак, этот адский кукольный театр - единственное доказательство, найденное в подвале Грэма Рейнольдса. |
I snatched Will Graham right out of your mouth. |
Я выхватил Уилла Грэма прямо из вашего рта. |
I literally just thought about touching Graham's balls. |
Я вот и правда подумала о яйцах Грэма. |
So... you know our friend Graham Clark. |
Ты знаешь нашего друга, Грэма Кларка. |
Is that why you invited Graham Connor? |
[ЖЕН] Поэтому ты пригласил Грэма Коннора? |
They publish Somerset Maugham, Graham Greene... |
Они издают Сомерсета Моэма, Грэма Грина... |
It was a Graham Greene story. |
Это было в рассказе Грэма Грина. |
I had an audience with Graham tonight. |
Я была на приёме у Грэма. |
Graham there got the a minus. |
У Грэма оценка пять с минусом. |
Work on Graham, stay away from Hoyt. |
Работай над делом Грэма, держись подальше от Хойта. |
Get Graham aside, talk to Melanie. |
Выдерните оттуда Грэма, поговорите с Мелани. |
You see, Graham Norton's being recorded next door. |
Если что, шоу Грэма Нортона записывают по соседству. |