| That nurse attempted to murder Hannibal Lecter, and you blame Will Graham. | Этот санитар пытался убить Ганнибала Лектера, и вы вините Уилла Грэма. |
| Chilton's been a part of the Ripper case since before Will Graham, Hannibal Lecter, Miriam Lass. | Чилтон был связан с делом Потрошителя еще до Уилла Грэма, Ганнибала Лектера, Мириам Ласс. |
| You were using coercive therapies, influencing Abel Gideon and Will Graham to point the Ripper investigations in false directions. | Ты использовал принудительное лечение, для воздействия на Абеля Гидеона и Уилла Грэма, чтобы направить расследование в неверном направлении. |
| But I can only imagine what you'd be supportive of Will Graham doing. | Но я и представить не могу, в чем Вы можете поддерживать Уилла Грэма. |
| You couldn't protect Will Graham. | Вы не смогли защитить Уилла Грэма. |
| I thought it wise to be sure before making any claim about Will Graham's sanity. | Я думал, что будет разумно быть уверенным до того, как делать какого-то рода заявления о здравомыслии Уилла Грэма. |
| Lots of talk about your man Graham. | Много разговоров о вашем человека Грэма. |
| In October 1804, Lively was under the command of Captain (later Vice-Admiral Sir) Graham Eden Hammond. | В октябре 1804 года Lively находился под командованием капитана (позже вице-адмирал) сэра Грэма Хаммонда. |
| In 1970, Grech appeared on Graham Bond's album Holy Magick. | В 1970 году он появился на альбоме Грэма Бонда «Holy Magick». |
| In 2008, she married fellow Y Combinator co-founder Paul Graham. | В 2008 вышла замуж за сооснователя Y Combinator Пола Грэма. |
| Also appeared on the Graham Norton show. | Группа также появилась в телешоу Грэма Нортона. |
| Actress Sharon D. Clarke also appears as Ryan's grandmother and Graham's wife, Grace. | Актриса Шерон Д. Кларк также появляется в серии, в роли бабушки Райана и жены Грэма, Грейс. |
| According to Graham Burgess, in Denmark itself, the opening is called the Nordic Gambit. | По словам Грэма Берджесса, в самой Дании гамбит называется «нордическим». |
| Therefore, Graham's campaign came to be seen purely as a punitive exercise against the Sudanese to restore British military pride. | Таким образом, кампания Грэма стала рассматриваться как чисто карательная экспедиция против Судана, ради восстановить британской военной гордости. |
| The album title was announced by Madonna as MDNA during an interview on The Graham Norton Show on January 11, 2012. | Название альбома было объявлено Мадонной во время интервью на шоу Грэма Нортона 11 января 2012 года. |
| At Vitoria, his regiment was part of the force, under Sir Thomas Graham, that blocked the French retreat towards Bayonne. | В Витории его полк стал частью армии, которая под руководством сэра Томаса Грэма заблокировала французское отступление к Байонне. |
| Gardner signed for George Graham's Tottenham Hotspur in January 2000 for a £1 million fee. | Гарднер подписан контракт с «Тоттенхэм Хотспур» Джорджа Грэма в январе 2000 года за £ 1 млн. |
| Why can't you just go hang out at Graham's whenever they're like... | Почему бы тебе не пойти потусоваться у Грэма, когда они... |
| HPD says neighbors reported hearing screams coming from Graham's house. | Полиция говорит - соседи сообщили, что слышали крики из дома Грэма. |
| And one of my favorites is called the Cardboard to Caviar Project by Graham Wiles. | Один из моих любимых проектов называется «От картона к икре» от Грэма Уайлса. |
| BusinessWeek included Paul Graham in 2008 edition of its annual feature, The 25 Most Influential People on the Web. | Журнал BusinessWeek включил Пола Грэма в список 25 наиболее влиятельных людей в сети (англ. The 25 Most Influential People on the Web) за 2008 год. |
| Muller and Banat coerce Graham into a waiting car. | Банат и Мюллер начинают преследовать Грэма по карнизу. |
| Because you like the Graham Norton Show doesn't make you Colwyn Bay. | То, что тебе нравится шоу Грэма Нортона, еще не делает из тебя Колвина Бэя. |
| Graham's father was a successful textile manufacturer, and wanted his son to enter into the Church of Scotland. | Отец Грэма был успешным текстильным промышленником и хотел, чтобы его сын стал священнослужителем в Церкви Шотландии. |
| Got Graham's Bureau of Probation records. | Получили записи Грэма из бюро условно-досрочного освобождения. |