Примеры в контексте "Govern - Править"

Перевод

Примеры

Примеры: Govern — Править

• Let us govern the country through councils elected in the streets, - the guilds, the universities.

  Позволь нам править страною через советы, избранные на улицах, в цехах, в университетах.

• Until now, I have Let my ministers govern under the late Cardinal,

  До этой минуты я позволял править своим министрам под предводительством покойного кардинала Мазарини.

• After numerous vain attempts at reconciliation, the President of the Republic was moved to dissolve the National Assembly to allow the sovereign people to give the country a clear-cut majority by which he could govern.

  После многочисленных попыток добиться примирения президенту Республики было предложено распустить Национальную ассамблею, с тем чтобы дать суверенному народу возможность выявить в стране четкое большинство, по мандату которого он мог бы ею править.

• Media coverage of the process led to a generalized perception that they would likely govern together after the elections, with General Musharraf continuing as president and Ms. Bhutto serving as prime minister.

  Сообщения в средствах массовой информации об этом процессе создавали у широкой общественности впечатление, что эти два лица, скорее всего, будут править страной после выборов вместе: генерал Мушарраф останется на посту президента, а г-жа Бхутто будет премьер-министром.

Другие варианты перевода слова govern

• Регулировать
• Управлять
• Регулироваться
• Определять
• Регламентировать
• Управления
• Руководствоваться
• Управление
• Руководить
• Регулированию
• Руководства
• Регулировали бы

Слово govern в словаре

Govern — Управлять

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова