Примеры в контексте "Goodness - Боже мой"

Перевод

Примеры

Примеры: Goodness — Боже мой

• I loved them both, but, goodness, watching them fight...

  Я любила их обоих, но, боже мой, наблюдать их драки...

• Goodness, now that's something you don't hear a lot.

  Боже мой, такого часто не услышишь.

• Goodness, I must be the oldest woman in the world.

  Боже мой, я наверно старейшая женщина в мире.

• Goodness me, what a little know-it-all.

  Боже мой, прямо маленькая всезнайка.

• Goodness, you made me jump.

  Боже мой, и это моя работа.

• Goodness me, you are a long way from home.

  Боже мой, вы так далеко от дома.

• Goodness - we weren't expecting male company for our feasting.

  Боже мой, мы не ожидали мужской компании на нашем пире.

• Goodness, the constabulary surely thought of everything.

  Боже мой, полиция и впрямь всё предусмотрела.

• Goodness me, take a look at that, Scott.

  Боже мой, посмотри на это, Скотт.

• Goodness, did I say that?

  Боже мой, неужели я это говорил?

• Goodness, our Mi-joo knows how to make cookies now

  Боже мой, теперь наша Ми-Чжу умеет печь печенье.

• Goodness, Chloe, you're even lovelier than Steve said!

  Боже мой, Хлоя, ты даже милее, чем говорил Стив

• Goodness, haven't you been paying attention?

  Боже мой, не вы обратили внимание?

• Goodness, I can see the head, Susan!

  Боже мой, я вижу голову, Сьюзен!

• I was like, "Goodness, Marlene, are you all right?"

  Я подумал: "Боже мой, Марлен, с тобой все в порядке?"

• No, no, no. Goodness me, no.

  О нет, боже мой, нет-нет.

• For goodness sake, Mark.

  Боже мой, Марк.

• Goodness. We are.

  О, Боже мой, мы в фаворитах!

• Goodness sake, Mortimer!

  Боже мой, Мортимер!

• Goodness, all these people.

  Боже мой, все эти люди.

• Goodness me, will you be quiet?

  Боже мой, замолчите вы?

• Goodness me, there she is.

  Боже мой, она там.

• New York! Goodness.

  Нью-Йорк, боже мой!

• Goodness, how awful...

  Боже мой, какой ужас...

• For goodness' sake, we're only around the corner.

  Да Боже мой, мы тут в двух шагах.

Другие варианты перевода слова goodness

• Доброта
• Господи
• Добро
• Добродетель
• Великодушие
• Святого
• Бог мой
• Совершенство
• Благость
• Goodness