Английский - русский
Перевод слова Goodness
Вариант перевода Боже мой

Примеры в контексте "Goodness - Боже мой"

Примеры: Goodness - Боже мой
I loved them both, but, goodness, watching them fight... Я любила их обоих, но, боже мой, наблюдать их драки...
Goodness, now that's something you don't hear a lot. Боже мой, такого часто не услышишь.
Goodness, I must be the oldest woman in the world. Боже мой, я наверно старейшая женщина в мире.
Goodness me, what a little know-it-all. Боже мой, прямо маленькая всезнайка.
Goodness, you made me jump. Боже мой, и это моя работа.
Goodness me, you are a long way from home. Боже мой, вы так далеко от дома.
Goodness - we weren't expecting male company for our feasting. Боже мой, мы не ожидали мужской компании на нашем пире.
Goodness, the constabulary surely thought of everything. Боже мой, полиция и впрямь всё предусмотрела.
Goodness me, take a look at that, Scott. Боже мой, посмотри на это, Скотт.
Goodness, did I say that? Боже мой, неужели я это говорил?
Goodness, our Mi-joo knows how to make cookies now Боже мой, теперь наша Ми-Чжу умеет печь печенье.
Goodness, Chloe, you're even lovelier than Steve said! Боже мой, Хлоя, ты даже милее, чем говорил Стив
Goodness, haven't you been paying attention? Боже мой, не вы обратили внимание?
Goodness, I can see the head, Susan! Боже мой, я вижу голову, Сьюзен!
I was like, "Goodness, Marlene, are you all right?" Я подумал: "Боже мой, Марлен, с тобой все в порядке?"
No, no, no. Goodness me, no. О нет, боже мой, нет-нет.
For goodness sake, Mark. Боже мой, Марк.
Goodness. We are. О, Боже мой, мы в фаворитах!
Goodness sake, Mortimer! Боже мой, Мортимер!
Goodness, all these people. Боже мой, все эти люди.
Goodness me, will you be quiet? Боже мой, замолчите вы?
Goodness me, there she is. Боже мой, она там.
New York! Goodness. Нью-Йорк, боже мой!
Goodness, how awful... Боже мой, какой ужас...
For goodness' sake, we're only around the corner. Да Боже мой, мы тут в двух шагах.