Moon is goddess - wife of sun. |
Луна это богиня, жена солнца. |
My goddess Ye Rim is recording. |
Моя богиня Е Рим сейчас на телевидении. |
But sita is as worthy for you... as goddess lakshmi. |
Но Сита так же достойна тебя,... как и Богиня Лакшми. |
Their goddess, made up of all living things. |
Их богиня, сущая в совокупности всего живого. |
She was considered to be a goddess or the pagan equivalent of a saint by the local people. |
Среди местных жителей она почиталась как богиня или языческий аналог святой. |
There's also a weather goddess who controls a random stock market and random weather. |
Есть так-же богиня погоды которая отвечает за случайные биржевые индексы и погоду. |
The goddess answered his prayers and went on a journey to help him find his pedigree. |
Богиня откликнулась на его молитвы и отправилась на поиски его родословной. |
Laima is the goddess of fate and birth in Baltic mythologies. |
Laima) - богиня счастья и судьбы в балтийской мифологии. |
Milda, in the Lithuanian mythology, is the goddess of love. |
Милда (Milda) в литовской мифологии богиня любви. |
To the left of Libertas stands Ceres, the Roman goddess of agriculture. |
Слева от Либертас стоит римская богиня Церера, покровительствующая сельскому хозяйству. |
It does help to have a gorgeous Mediterranean goddess waiting for you at home, if you can arrange that. |
Может помочь великолепная средиземноморская богиня, ждущая тебя дома, если ты сможешь это устроить. |
I'll do as the goddess tells me. |
Буду делать, как скажет богиня. |
Huma, you're a goddess, a living legend. |
Дымка, ты просто богиня, живая легенда. |
The moon is also a goddess chaste and virginal. |
Луна -тоже богиня, девственная и целомудренная. |
The Quill goddess is supposed to... emerge from the underworld... |
Богиня квиллов должна выйти из подземного мира. |
If she's right, if this is a metaphysical place, your goddess will rise again. |
Если она права, если это метафизическое место, ...твоя богиня возродится снова. |
But this isn't even your real goddess. |
Но это даже не настоящая твоя богиня. |
She is a goddess who's descended from the heavens. |
Она богиня, спустившая с небес. |
Their goddess, made up of all living things. |
Богиня, сотворённая из всёго живого. |
Well, I didn't say that goddess thing. |
Я не говорила, что я богиня... |
And she plays the piano like a goddess. |
Она играет на пианино, как богиня. |
A goddess walked among us, and you went to first base with her. |
Богиня спустилась к нам, и тебе посчастливилось поцеловать её. |
Mnemosyne, goddess of memory, goddess of time, heal your wayward son of the underworld, Eric Northman. |
Мнемозина, Богиня памяти, богиня времени, исцели твоего блудного сына преисподни, Эрика Нортмана. |
Another word for wife in Japanese is mountain goddess. |
Еще одно значение слова "жена" в Японии - "горная богиня". |
The goddess herself, bound in human form. |
Живая богиня - в человеческом теле. |