Перевод goddess с английского на русский

• богиня
• Goddess
• божество

Богиня (примеров 433)

Mom, she moves like a goddess out there.
Мама, она двигается как богиня.

Fair goddess, it is my hope that you will agree to be my wife, but the choice is yours.
О богиня, я надеюсь, ты согласишься стать моей женой, но выбор за тобой.

Anyway, imagine that the Sun Goddess was born in a locker.
В любом случае, представьте что Богиня Солнца была рождена в ячейке камер хранения.

Aurora, goddess of the dawn.
Аврора, богиня рассвета.

A goddess in the postal acropolis.
Богиня в почтовом Акрополе.

Goddess (примеров 10)

The video for "My Goddess", filmed by Diane Martel, became a top 10 hit on MTV2.
Клип на песню «Му Goddess», снятый Дианой Мартел, попал в десятку хитов MTV2.

Kylie Minogue has been recognised with several honorific nicknames including "Princess of Pop" and "Goddess of Pop".
Миноуг была удостоена нескольких почётных званий, включая «Princess of Pop» и «Goddess of Pop».

The album received wide distribution, and their first single, "My Goddess", received a fair amount of radio play and was featured in the PlayStation 2 game, Splashdown: Rides Gone Wild.
Альбом получил широкое распространение, а первый сингл, «Му Goddess», имел успех в радиоэфире и использовался в игре для PlayStation 2, Splashdown: Rides Gone Wild.

Ceres' twelveassistant deities are listed by Servius, note to Georgics 1.21, as cited in Barbette Stanley Spaeth, The Roman Goddess Ceres (University of Texas Press, 1996), pp. 36.
Двенадцать помощников Цереры перечисляет Сервий в комментарии к «Георгикам» (I, 21); см. Barbette Stanley Spaeth, The Roman Goddess Ceres (University of Texas Press, 1996), pp. 36.

On 7 November 2017, the band confirmed the title and revealed the release date of 2 February 2018, track list, artwork and a short UK/European tour alongside Diamond Head, with Magnum and Rock Goddess supporting on select UK dates.
7 ноября 2017 года группа подтвердила название и назвала дату выхода - 2 февраля 2018 года, раскрыла список композиций, обложку и заявила об участии в небольшом британском/европейском туре вместе с Diamond Head, с Magnum и Rock Goddess на разогреве, в выбранные даты в Великобритании.

Божество (примеров 12)

But today, your goddess finds you wanting.
Но сегодня твое божество видит тебя нуждающимся.

A girl like that is a goddess in the furry community.
Девушка подобна этой - это божество в кругах пушыстиков.

For reference, Sedna is the goddess of sea hunting (whaling, fishing, etc.).
Седна - божество морской охоты (китоловства, рыболовства и т. д.)

And there's no better way to materialize that supreme goddess than Galton's Board. Inside this board are narrow tunnels through which tiny balls will fall down randomly, going right or left, or left, etc.
И нет лучшего способа материализовать это божество, чем доска Гальтона. Доска состоит из узких туннелей, в которые случайным образом падают шарики, отскакивая то вправо, то влево и так далее.

claire, the Goddess is cIearIy manifesting through you.
Клэр. Ты просто воплощенное божество.