Примеры в контексте "Glasses - Бокала"

Перевод

Glasses

Английский → русский, вариантов перевода: 15

Бокала

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Glasses — Бокала

Two more glasses for our guests!

Ещё два бокала для наших гостей.
The USA scientists set that the moderate use of easy dry wine (approximately 2 glasses a day) can prolong life-span for 2 years.

Ученые США установили, что умеренное употребление легкого сухого вина (примерно 2 бокала в день) увеличивает продолжительность жизни на 2 года.
Yet, it was 2004, when Sagana '2002 won the "three glasses", and Noa of the same year reached the final.

В 2004-м теперь уже Sagana урожая 2002 завоевала «три бокала», а Noa того же года - вышло в финал.
There were two wine glasses in the kitchen.

А почему на кухне два бокала?
A simple pane of glass, where three glasses could stand like this. with a width of 20 centimeters, or 30...

Простая стеклянная панель, где могли бы так стоять три бокала шириной 20 или 30 см...
"One bottle of Pinot Noir, one to two glasses as needed."

"Бутылку Пино-Нуар, на два бокала при необходимости".
l thought, OK, then I take two glasses of champagne.

Я ответил: "Хорошо". И заказал два бокала шампанского.
You only have, like, two glasses of wine a night.

Ты выпиваешь только два бокала вина в сутки
After the prayers, the blessing over the wine is recited, with two glasses of wine poured together into a third, symbolising the creation of a new life together.

После молитв читается благословение над вином, при этом два бокала вина сливаются воедино в третий бокал, что символизирует порождение новой совместной жизни.
Can we have fries for two and two glasses of champagne?

Мсье, 1 порцию картошки-фри и 2 бокала шампанского.
Erm, can I have a bottle of Burgundy and two glasses, please?

Эм, мне пожалуйста бутылку Бургунди и два бокала.
And when I'm done, I'm going to pour two glasses, and then I'm going to explain how I think all this - is going to work.

И когда я закончу, я собираюсь наполнить два бокала, а затем собираюсь объяснить, как я думаю, это все будет работать.
Do you think I can take a Xanax if I had two glasses of wine an hour ago?

Мне нужно выпить успокоительное, если я выпила два бокала вина час назад?
If there's no one here, why are there two glasses of wine on the table?

Если там никого нет, то почему на столе два бокала вина?
It looks like... so you ordered two glasses and I ordered one, so how about you do 25

Похоже... ты заказал два бокала, а я - один.
A bottle of champagne and three glasses.

Бутылку шампанского и три бокала!
Two glasses of the house red.

Два бокала домашнего красного.
I'd like two glasses of champagne.

Два бокала шампанского, пожалуйста.
He'll bring two glasses of spiked champagne.

Он принесёт два бокала шампанского.
I've had a couple glasses of wine.

Я выпила два бокала вина.
And two very clean glasses.

И два очень чистых бокала.
Two glasses of bubbly, please.

Два бокала игристого, пожалуйста.
Two glasses of bubbly, please.

Два бокала шампанского, пожалуйста.
And two glasses of house wine.

И два бокала домашнего вина.
I had two glasses of wine.

Я выпил 2 бокала вина.