Примеры в контексте "Glasses - Бокала"

Перевод

Glasses

Английский → русский, вариантов перевода: 15

Бокала

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Glasses — Бокала

Yes, three glasses, please.

Да, три бокала, пожалуйста.
Three glasses for the ladies, please.

Будьте добры три бокала для дам...
So now we have the three glasses standing there.

Итак, у нас стоит три бокала.
Next time, try a bottle of Syrah and two glasses.

В следующий раз прихвати бутылочку вина и два бокала.
Two glasses and my finest port.

Два бокала и мой лучший портвейн.
Get me two glasses and a bottle of our best cognac.

Эй, принеси-ка два бокала и бутылку лучшего коньяка.
And two glasses of Browseable Liquares.

И два бокала Шира из Барросовой.
Give me a bottle of whiskey and three glasses please.

Бутылку виски и три бокала, пожалуйста.
Two glasses of that, I'd be dancing on the table.

Два бокала - и я танцую на столе.
And two glasses, both with the remains of port.

И два бокала с остатками портвейна.
Thank you, yes, we'll have menus and two glasses of Champagne.

Да, спасибо, принесите меню и два бокала шампанского.
I had, like, 3 1/2 glasses of Riesling.

Я просто выпил три с половиной бокала рислинга.
Liz, sort out a bottle of red and four glasses.

Лиз, принеси бутылку красного и четыре бокала.
I found some wine and two glasses.

Я нашел вино и два бокала.
No, I think two glasses of the Blaufrankisch, please.

Нет, пожалуй мы возьмём два бокала Брауфранкиш.
Computer, champagne, two glasses.

Компьютер, шампанское, два бокала.
Rome is just two glasses of chardonnay away.

Два бокала Шардоне - и я в Риме.
Not really, but I had two glasses of wine before you came over, which is the one nice thing about not being pregnant.

Нет, но я выпила два бокала вина, до того как ты пришла, что является плюсом, при отсутствии беременности.
Well, there was two champagne glasses in her room, so someone must have gone to see her.

Так ведь в её номере было два бокала от шампанского, значит, кто-то наверняка к ней заходил.
Can we get two glasses of champagne over here, stat?

Мы можем получить два бокала шампанского?
For the millionth time, I wasn't drunk. I had two glasses of wine with dinner.

В сотый раз повторяю, я не была пьяна.Я выпила два бокала вина за ужином.
Get out the white wine and an ice bucket... chill two glasses and take the night off.

Достань бутылку белого вина из холодильника и поставь в лед. Охлади два бокала и возьми выходной на ночь.
You know, they say you can get four glasses of wine out of one bottle.

Знаете, на четыре бокала можно разлить одну бутылку вина.
I want to pour these two glasses of wine, And then take you upstairs to my bedroom, Take off all of your clothes...

Я хочу наполнить эти два бокала вином, а потом пойти с тобой наверх в мою спальню, снять с тебя всю одежду...
Two empty glasses, Jackie, thank you.

два пустых бокала, Джеки, спасибо.