It was distributed internationally outside Japan by Atari Games. |
За пределами Японии игра распространялась Atari Games. |
The game was also shown at the 2006 Games Convention in Leipzig, Germany. |
Игра была также показана в 2006 году на Games Convention в Лейпциге, Германия. |
The game takes a lot of inspiration from the X-COM series by Mythos Games and MicroProse. |
Игра берет много особенностей от игр серии Х-СОМ от Mythos и Microprose. |
However, after the game failed to attain critical or commercial success, Disney cancelled its planned downloadable content and closed Propaganda Games. |
Однако после того, как игра не смогла достичь критического и коммерческого успеха, Disney отменила свой запланированный загружаемый контент для игры и закрыла Propaganda Games. |
The game was released as part of Microsoft's Games for the Holidays promotion, along with ilomilo and Raskulls. |
Игра была выпущена в рамках Игр Microsoft для продвижения Holidays, наряду с ilomilo и Raskulls. |
The game was released by Namco Bandai Games in Japan on January 22, 2009. |
Игра была выпущена Namco Bandai Games в Японии 22 января 2009 года. |
World Games is a sports video game developed by Epyx for the Commodore 64 in 1986. |
World Games - спортивная компьютерная игра, разработанная Epyx для Commodore 64 в 1986 году. |
Pandemic is a cooperative board game designed by Matt Leacock and published by Z-Man Games in 2008. |
Пандемия - немецкая настольная игра, созданная Мэттом Ликоком (Matt Leacock) и изданная компанией Z-Man Games в 2008 году. |
A card game, Illuminati, inspired by the trilogy, was created by Steve Jackson Games. |
Карточная игра Illuminati, основанная на трилогии, была выпущена Steve Jackson Games. |
Ballblazer is a 1984 futuristic sports game created by Lucasfilm Games. |
Ballblazer - компьютерная игра 1984 года, созданная Lucasfilm Games. |
The game was also nominated for the 2013 Independent Games Festival for Excellence in Visual Art. |
Игра была также номинирована на Independent Games Festival за выдающиеся достижения в изобразительном искусстве в 2013 году. |
It was the first game developed by Insomniac Games. |
Это первая игра, которая была выпущена не Insomniac Games. |
Development of the game was continued by the developers as Triptych Games, and the game was completed 2 years later by a combination effort by Triptych Games, Gearbox Software, and Piranha Games. |
После этого разработка была продолжена силами компании Triptych Games, в результате чего игра была закончена через 2 года совместными усилиями компаний Triptych Games, Gearbox Software и Piranha Games. |
Pizza Frenzy is an arcade-style pizza delivery game written by Sprout Games and published by PopCap Games. |
Pizza Frenzy (в переводе с англ. Безумие пиццы) - аркадная игра о доставке пиццы, написанная Sprout Games и изданная PopCap Games. |
Once a part of the Specialist Games division, Warmaster was then directly supported by Games Workshop itself, albeit at a reduced level. |
После того как игра была частью подразделения 'Specialist', Warmaster теперь непосредственно поддерживается Games Workshop персонально, хотя и в меньших масштабах. |
Games consisted either of four ten-minute quarters or three fifteen-minute periods. |
Игра состояла из четырёх 10-минутных четвертей или трёх 15-минутных периодов. |
"Games begin with a bang". |
Простая игра начинается с «розыгрыша». |
Games weren't meant to be serious. |
Игра не может быть серьезной по определению. |
A remake by Overhaul Games, entitled Icewind Dale: Enhanced Edition, was published for several platforms in 2014. |
В 2014 году игра была переиздана под названием Icewind Dale: Enhanced Edition. |
APB ("All Points Bulletin") is a 1987 arcade game by Atari Games. |
АРВ («All Points Bulletin») - игра для аркадных автоматов и домашних компьютеров, выпущенная в 1987 году компанией Atari Games. |
Zak McKracken and the Alien Mindbenders is a 1988 graphic adventure game by Lucasfilm Games. |
Zak McKracken and the Alien Mindbenders - приключенческая компьютерная игра, разработанная и выпущенная компанией Lucasfilm Games в октябре 1988 года. |
In 1994, it was launched under the name Olympia as a pay-for-play PBEM game by Shadow Island Games. |
В 1994 она была запущена под названием Olympia, как платная игра от Shadow Island Games. |
Below is an action-adventure roguelike video game developed by Capybara Games. |
Below - компьютерная игра в жанрах action-adventure и roguelike, разработанная и изданная канадской студией Capybara Games. |
Primordia is a point-and-click adventure game developed by Wormwood Studios and published in 2012 by Wadjet Eye Games. |
Primordia - это приключенческая point-and-click игра, разработанная Wormwood Studios и изданная Wadjet Eye Games. |
Offworld Trading Company is a real-time strategy (RTS) video game developed by Mohawk Games and published by Stardock. |
Offworld Trading Company - компьютерная игра в жанре стратегия реального времени, разработанная Mohawk Games и опубликованная Stardock. |