| So unless you've got something else to say back the fuck off. | Так что, если тебе нечего сказать, пошел ты к черту! |
| And I say, "No, fuck you." | Нет, это ты пошел нахер. |
| Then he's like, "No, fuck - " | Нет, это ты пошел нахер. |
| Why don't you just fuck off? | А не пошел бы ты нахер? |
| I said fuck you, you cunt, you remember that? | Я сказал, пошел в пизду, мудак помнишь? |
| And I say, "No, fuck you." | А я сказал: Нет, это ты пошел нахер. |
| Oh, get to fuck, Gary! | Да пошел ты на хер, Гэри! |
| And those who can teach say, "Go fuck yourself!" | А те, кто учит, говорит, да пошел ты! |
| She said, "Ta very much, and you've still got to fuck." | Она сказала "Спасибо и пошел на хер." |
| Get the fuck out of there! That's my shit! | А ну пошел на хер, это мои вещи! |
| How in the fuck would I know which way he decided to go? | Откуда мне знать, куда он пошел? |
| You said "fuck you, Dog" to me? | Ты мне сказал "Пошел ты нахуй, Дог"? |
| Well, get the fuck outta here, man! | А не пошел ли ты на хер отсюда, чувак |
| Yo, back the fuck up, mothertucker! | Йо, пошел нахер отсюда, ублюдок. |
| Oh, fuck... like 30 minutes ago, his buddies took him out for a beer. | Знаешь, полчаса тому назад он с друзьями пошел пиво пить |
| "Just get the fuck out of my apartment! | А ну пошел ко всем чертям! |
| I swore a long time ago I'd never take the field wearing a jersey that didn't say anything but "fuck you, Dad" | Я давно дал клятву, что не выйду на поле в джерси, на которой не написано: "Пошел ты, отец!" - сзади и спереди. |
| Gook say, "Fuck you," in Vietnamese. | Узкоглазый ему "Пошел ты" на вьетнамском. |
| That's the Scotch talking, otherwise, I might need to say, "Go fuck yourself." | Это скотч в тебе говорит, но тем не менее я могу ответить тем же. "Пошел ты сам". |
| "Allegedly" or "fuck yourself"? | "Пошел ты на хрен?" |
| Do you think a real mujahid gives a fuck about Rubber Dinghy Rapids and gets his deen from The Cat That Went To Mecca, a book he can't finish cos it's far too fucking advanced for him? | Думаешь, рельного моджахеда колышет аквапарк и он вдохновляется "Котом, который пошел в Мекку", книгой которую не может прочесть, потому, что она слишком для него сложная? |
| Uh, I believe the answer to that question, um, like the answer to most questions, is fuck you. | что ответ на вопрос похож на ответ на другие вопросы - пошел на хуй |
| But... if I happen to be heading to Otranto to slay the bastard fuck who killed my friend's mentor, you wouldn't mind if I tagged along, would you? | Но... если бы я отправлялся в Отранто чтобы убить бастарда, который убил наставника моего друга, ты бы не возражал, если бы я пошел за тобой? |
| Fuck him and his fucking mother. | Пошел на хуй он и его ебаная мамаша. |
| Fuck your boots, agha, and you pimp. | Пошел ты со своими сапогами, болван. |