Примеры в контексте "Frost - Льда"

Перевод

Примеры

Примеры: Frost — Льда

• Who doesn't believe in mighty Thor, slayer of frost and fire?

  Кто не верит в могучего Тора, покорителя льда и пламени?

• If you defeat the final boss in a dungeon, you receive 2 Emblems of Frost for Heroic dungeons and 2 Emblems of Triumph for normal dungeons.

  Если в таком подземелье вы победите финального босса, вы получите 2 эмблемы льда (в героическом режиме) или 2 эмблемы триумфа (в нормальном режиме).

• Reduces the chance you will be hit by Frost spells by 2%.

  Сопротивление магии льда повышается на 2%.

• While all have their armor spells, the mages also have escape mechanisms from Polymorph to Frost Nova to Iceblock to Blink.

  И хотя у всех трех классов есть заклинания усиления брони, магам доступны такие способы самозащиты, как «Превращение», «Кольцо льда», «Ледяная глыба» и «Скачок».

• In addition, after players have received 2 Emblems of Frost for the first Heroic dungeon they do in a day, they will earn 2 Emblems of Triumph for each additional random Heroic dungeons in that day.

  Кроме того, в течение дня после того как игроки получат 2 эмблемы льда за их первое героическое подземелье, они будут получать 2 дополнительные эмблемы триумфа за каждое произвольное подземелье.

• The sublimation of ice crystals that's colder than a frost point.

  Образование кристаллов льда происходит при температуре, ниже чем точка замерзания.

• According to the solar nebular disk model, rocky planets form in the inner part of the protoplanetary disk, within the frost line, where the temperature is high enough to prevent condensation of water ice and other substances into grains.

  Согласно Солнечной небулярной модели диска, планеты земной группы формируются во внутренней части протопланетного диска, внутри снеговой линии, где температура достаточно высока чтобы предотвратить слипание водяного льда и других веществ в зерна.

• An additional difference is the composition of the planetesimals, which in the case of giant planets form beyond the so-called frost line and consist mainly of ice-the ice to rock ratio is about 4 to 1.

  Дополнительное отличие: состав планетезималей, которые в случае планет-гигантов образуются за пределами снеговой линии и состоят в основном из льда, или льда в соотношении с горными породами 4 к 1.

• Yeti of Doom has frost resistance such that he takes 50% from level 60 frost attacks.

  У Йети Рока есть сопротивление Льду, которое снимает 50% от атаки силами Льда на уровне 60.

• Frost PvP in particular requires a lot of finesse to get the Water Elemental's Frost Nova at the right time for a Shatter combo.

  Особенную сноровку должны развить ледяные маги в бою с другими игроками, вызывая «Кольцо льда» элементаля воды так, чтобы удары ледяных стрел пришлись по застывшим целям, и сработал талант «Обледенение».

• The new Frost effect generates frost crystals around an image, imitating the frost patterns one sees on a window pane in winter.

  Эффект "Изморозь" позволяет оформить изображение в рамку изо льда и инея (подробнее об эффекте). "Акцентирование" позволяет сделать визуальный акцент на определенной части изображения и размыть (приглушить) область, взятую под рамку (подробнее).

• In the winters the frost, would cling thick to the walls.

  Зимой на стенах образовывался толстый слой льда.

• Do you feel as though mages are being forced to focus too much on critical strike rating (crit) over stacking more haste, spell power, and intellect, stats that are much more beneficial to the Frost mage?

  Не получается ли, что магам навязывают рейтинг критического удара, в то время как в ветке льда гораздо выше ценятся скорость, сила заклинаний и интеллект?

Другие варианты перевода слова frost

• Фрост
• Фроста
• Мороз
• Заморозок
• Фростом
• Фросту
• Frost
• Иней
• Ледяные

Слово frost в словаре

Frost — Мороз

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова