Английский - русский
Перевод слова Frost

Перевод frost с английского на русский

с примерами в контексте

Примеры:
Фрост (примеров 686)
The team is headed by a non-telepathic and more pacifistic version of Emma Frost and headed by field leader Havok. Команда возглавляется нетелепатической и более пацифистской версией Эммы Фрост и возглавляет полевой лидер Хавок.
By the time I'm debriefed, Frost will be gone. К тому времени, когда я отчитаюсь, Фрост исчезнет.
But it is also an opportunity for you or Ms. Frost. Но это стало возможностью для вас и мисс Фрост.
Take a break, frost. Отдохни немного, Фрост.
It's me, Frost! Это я, Фрост!
Больше примеров...
Фроста (примеров 150)
You sure it's frost's father? Ты думаешь, что это отец Фроста?
A student was having a breakdown about Robert Frost. У студентки нервный срыв из-за Роберта Фроста.
Frost's last sighting was in Hamburg, 2011. Последний раз Фроста видели в Гамбурге в 2011 году.
The only explanation, however implausible, is that frost flashed-forward from 1991 to our present and saw us in Somalia. Единственное объяснение, однако невероятное, в том, что видение Фроста из 1991 - о нашем настоящем, и он видел нас в Сомали.
Have you read Robert Frost? Ты читала Роберта Фроста?
Больше примеров...
Мороз (примеров 54)
I thought the frost wipe them all out. Одуванчик. Я думал, мороз всех их смел.
Snow, sleet, hail, frost, frostbite, gangrene. снег, буря, град, мороз, обморожение, гангрена.
The main Belarusian Father Frost has presented to... Read more here. Главный белорусский Дед Мороз подарил... Далее читайте здесь.
The frost rolls down the sides of the hill. Мороз распространяется по склонам холма.
He felt a frost overcoming him Он почувствовал мороз сковывающий его
Больше примеров...
Заморозок (примеров 3)
The bees know when the frost is coming. Пчелы знают, когда будет заморозок.
I know about the frost. Я знаю про заморозок.
There was a frost. Я знаю про заморозок.
Больше примеров...
Фростом (примеров 44)
Okay, so the correspondences between Frost and Van Horn were intentionally innocuous. Кетрин: хорошо, итак, корреспонденция между Фростом и Ван Хорном была намеренно безобидной.
The first building on the Fairview campus was Arthur Jordan Memorial Hall, designed by Robert Frost Daggett and Thomas Hibben. Первым зданием нового кампуса стал Мемориальный зал Артура Джордана, спроектированный Робертом Фростом и Томасом Хиббеном.
And Frost and I n handle him. Мы с Фростом возьмём его на себя.
But again, I was talking to David Frost and Tony Blair walked past. Опять же, я болтал с Дэвидом Фростом, И когда мимо нас проходил Тони Бэр,
Prior to recording the first album, Burn, Baby, Burn!, dancer and back-up singer Sabrina Satana would join the group, and Peterson would be replaced on drums by percussionist Richard Frost. Перед записью первого альбома, Burn, Baby, Burn! (англ.), танцовщица и певица Сабрина Сатана захотела присоединится к группе, и Петерсон был поставлен на ударные Ричардом Фростом.
Больше примеров...
Фросту (примеров 36)
I've been trying to figure out how Frost got away. Я попытался выяснить, как Фросту удалось уйти.
Why didn't you tell us you called Frost the week before he killed Parkman? Почему бы вам не рассказать нам, зачем вы звонили Фросту за неделю до того, как он убил Пакмана?
This guy let Frost escape. Он дал Фросту уйти.
No, not Frost. Нет, не Фросту.
Greenpeace began the protests against Australian whaling, and the government appointed Sydney Frost, a retired judge, to head an inquiry into the practice. Гринпис начал протестовать против охоты на китов, которой занимаются австралийские китобои, и правительство поручило Сиднею Фросту, отставному судье, провести соответствующее расследование.
Больше примеров...
Иней (примеров 16)
Mine's used to being out among fields, rivers, trees, frost. Я привыкла, чтобы меня окружали луга, реки, деревья, иней.
The frost, sometimes it makes the blade stick. Иней, иногда от него застревает клинок.
Sulfur dioxide frost is ubiquitous across the surface of Io, forming large regions covered in white or grey materials. Иней из диоксида серы покрывает почти всю поверхность Ио, окрашивая большие области в белый или серый цвет.
In the case of a constant-speed system, the lower temperature limit has been confined to some 14ºC, since frost is formed on the evaporator coil when the temperature drops further. В случае системы с постоянной скоростью, нижняя температурная граница находится в районе 14ºC, так как при дальнейшем уменьшении температуры на испарителе образуется иней.
"The shades in question are Blue Belgian Frost, Straight-Up Teal, Celeste." "А именно: Бельгийский иней, Бирюзовый, Лазурный".
Больше примеров...
Ледяные (примеров 14)
If the Frost Giants had stolen even one of these relics... Если бы ледяные великаны украли хоть одну из реликвий...
The Frost giants tried to conquer your Earth a millennia ago, but Asgard drove them away. Ледяные гиганты пытались захватить вашу Землю тысячелетие назад, но Асгард их прогнал.
You were shrouded from me, like the Frost Giants that entered this realm. Вы были невидимы для меня, как ледяные великаны, пришедшие в наш мир.
From a realm of cold and darkness came the Frost Giants, Из холода и тьмы появились ледяные великаны,
Do the Frost Giants still live? Ледяные великаны еще живы?
Больше примеров...
Frost (примеров 26)
From there, the firm evolved through various partnerships and, in 1908, Holden & Frost moved into the business of minor repairs to car upholstery. Фирма развилась через партнёров, и в 1908 году Holden и Frost начали выпуск запчастей для автомобилей.
This led to Azubu Frost being fined US$30,000. Команд Azubu Frost была оштрафована на 30000 USD.
As far back as 1985, Celtic Frost had used female vocals for some songs on their To Mega Therion album. Уже в 1985 году Celtic Frost использовали оперный женский вокал на некоторых песнях из альбома To Mega Therion.
The show was replaced by The Frost Interview on Al Jazeera English. В последние годы являлся ведущим еженедельной программы Frost Over the World на спутниковом телеканале Al Jazeera English.
Frost was a session member on "The Forest Is My Throne" demo, but he later joined full-time. Frost тогда уже был сессионным участником на демо "The Forest Is My Throne", после чего стал полноправным участником группы.
Больше примеров...
Льда (примеров 13)
Who doesn't believe in mighty Thor, slayer of frost and fire? Кто не верит в могучего Тора, покорителя льда и пламени?
While all have their armor spells, the mages also have escape mechanisms from Polymorph to Frost Nova to Iceblock to Blink. И хотя у всех трех классов есть заклинания усиления брони, магам доступны такие способы самозащиты, как «Превращение», «Кольцо льда», «Ледяная глыба» и «Скачок».
In addition, after players have received 2 Emblems of Frost for the first Heroic dungeon they do in a day, they will earn 2 Emblems of Triumph for each additional random Heroic dungeons in that day. Кроме того, в течение дня после того как игроки получат 2 эмблемы льда за их первое героическое подземелье, они будут получать 2 дополнительные эмблемы триумфа за каждое произвольное подземелье.
The sublimation of ice crystals that's colder than a frost point. Образование кристаллов льда происходит при температуре, ниже чем точка замерзания.
Frost PvP in particular requires a lot of finesse to get the Water Elemental's Frost Nova at the right time for a Shatter combo. Особенную сноровку должны развить ледяные маги в бою с другими игроками, вызывая «Кольцо льда» элементаля воды так, чтобы удары ледяных стрел пришлись по застывшим целям, и сработал талант «Обледенение».
Больше примеров...