Thank you, uncle Fritz. |
Спасибо, дядя Фриц. |
Lighten up, uncle Fritz. |
Да расслабьтесь, дядя Фриц. |
Fritz gave it to me. |
Фриц отдал его мне. |
Much obliged, Fritz. |
Премного обязан, Фриц. |
Fritz, smoke grenade! |
Фриц, кинь дымовую гранату! |
She's homeless, Fritz. |
У нее нет дома, Фриц. |
Fritz is a German patriot. |
Фриц - патриот Германии. |
Fritz is checking the explosives. |
Фриц, проверит взрывчатку. |
Fritz Beimler, 37. |
Фриц Беймлер, 37 лет. |
Eat hot lead, Fritz! |
Попробуй горячего свинца, фриц! |
Let Fritz find out about him. |
Пусть Фриц с ним разбирается. |
Fritz Haber - scientist. |
Фриц Габер - ученый. |
Matt Fritz, from Boston Signal. |
Мэтт Фриц, Бостонский сигнал. |
I'm Fritz Howard, and I'm so sorry for your loss. |
Фриц Хауард, примите мои соболезнования. |
Well, Fritz is helping the L.A.P.D. with the molestation issues. |
Фриц занимается вопросами, связанными с домогательствами. |
Listen, I want you to meet Fritz Wendel, absolutely my oldest friend in Berlin. |
Познакомься, это Фриц Вендель, мой самый старый друг в Берлине. |
After all, Fritz Stern wrote his book to warn of the dangers posed by a romantic abhorrence of modernity. |
В конце концов, Фриц Штерн написал свою книгу, чтобы предупредить об опасности, представляемой романтическим отвращением к современности. |
This one came from a kid named Fritz, and he's actually got a solution to climate change. |
Это нарисовал ребёнок по имени Фриц, и у него есть решение проблемы климатических изменений. |
Fritz Schaudinn and Erich Hoffmann, have identified the causative bacteria. |
Фриц Шаудин и Эрик Хоффман, выделили бактерию-возбудитель. |
Fritz and Meeks can measure the baratol burn rate. |
Фриц и Микс умеют измерять скорость горения боратола. |
This was also the last album to feature band member Fritz McIntyre. |
Это также был последний альбом группы, в записи которого принял участие Фриц Макинтайр (англ.)русск... |
In 1998, Helmut's great grand-uncle, Baron Titten von Fritz, died gored and trampled by wild boar while game hunting. |
В 1998 году его дядя, барон фон Фриц Титтэн погиб на охоте, будучи растоптанным дикими кабанами. |
The two met later in a café, and Fritz explained to Ilse a plan he had devised. |
Вдвоём они отправились в кафе, и Фриц изложил Ильзе свой план. |
This is Fritz Hauer. I met him in Saxony 10 years ago on my way back from Russia. |
А это Фриц Хауэр, я встретил его в Саксонии 1 0 лет назад. |
Leiber also appeared with his son Fritz Leiber, Jr. in The Hunchback of Notre Dame (1939) but Fritz Leiber, Jr. was not credited for his small speaking part. |
Лейбер также появился со своим сыном Фрицем Лейбером в фильме «Горбун из Нотр-Дама», но Фриц Лейбер-младший не был указан в титрах. |