Примеры в контексте "Frankfurt - Франкфурта"

Перевод

Примеры

Примеры: Frankfurt — Франкфурта

• Fled from Frankfurt with only the clothes on their backs.

  Сбежали из Франкфурта только с тем, что было на них надето.

• He later he went on behalf of the Russian Embassy in Berlin as rapporteur to the Frankfurt Parliament.

  Позже представлял российское посольство в Берлине в парламенте Франкфурта.

• From here, you can reach Frankfurt Airport in around 20 minutes.

  Отсюда можно добраться до аэропорта Франкфурта за 20 минут.

• The hotel offers its own shuttle service to Frankfurt Airport at a small extra charge.

  За небольшую дополнительную плату отель предоставляет трансфер до аэропорта Франкфурта.

• He also participated in the meetings of the Masonic lodges of St. Petersburg, Frankfurt, Berlin.

  Также принимал участие в собраниях масонских лож Петербурга, Франкфурта, Берлина.

• In 1810, Dalberg adopted the title of a Grand Duke of Frankfurt.

  В 1810 году Дальберг принял титул Великого Герцога Франкфурта.

• This 4-star hotel is in Frankfurt's city centre.

  Этот 4-звездочный отель находится в центре Франкфурта.

• Frankfurt's main train station is 500 metres away from the hotel.

  Главный железнодорожный вокзал Франкфурта находится в 500 метрах от отеля.

• In 1989, he became deputy mayor of Frankfurt, in charge of multicultural affairs.

  В 1989 году он становится вице-мэром Франкфурта, ответственным за межкультурные связи.

• The next flight to Frankfurt leaves in 90 minutes.

  Ближайший рейс до Франкфурта через полтора часа.

• After completion of his schooling, Ritter was introduced to Bethmann Hollweg, a banker in Frankfurt.

  После завершения своего обучения, Риттер был представлен Бетман-Гольвегу, банкиру из Франкфурта.

• Interpol picked up a pair of American kids at the Frankfurt airport headed for the Syrian front.

  Интерпол задержал в аэропорту Франкфурта пару американских подростков, направляющихся на сирийский фронт.

• Various cases are pending in the courts in Hanover and Frankfurt.

  Ряд дел находится на рассмотрении судов Ганновера и Франкфурта.

• There are numerous train connections between the Frankfurt and Düsseldorf airports and Bonn.

  Между аэропортами Франкфурта и Дюссельдорфа и Бонном курсирует большое число поездов.

• The General Prosecutor in Frankfurt had opened a criminal investigation into the case.

  Генеральный прокурор Франкфурта возбудил уголовное расследование по этому делу.

• It was named after Frankfurt, a German city.

  Его назвали в честь Франкфурта, города в Германии.

• They were both on a Lufthansa flight from Frankfurt via Toronto.

  Они оба были с рейса Луфтганза, из Франкфурта через Торонто.

• Only that La Chesnaye's grandfather was a Rosenthal from Frankfurt.

  Только то, что дед Ла Шене был Розенталь из Франкфурта.

• Burner phone, paid for with cash at a vending machine at the Frankfurt airport.

  С одноразового телефона, предоплаченного наличными с терминала в аэропорту Франкфурта.

• This stylish 5-star hotel offers luxurious accommodation in the heart of Frankfurt.

  Этот стильный 5-звездочный отель предлагает роскошные условия проживания в самом центре Франкфурта.

• 16-6-2009 Tuesday a new model of gold transactions were demonstrated at Frankfurt Airport.

  16-6-2009 вторник новую модель операции с золотом были продемонстрированы в аэропорту Франкфурта.

• In 1626 he became a citizen of Frankfurt and could henceforth work as an independent publisher.

  В 1626 году Мериан стал горожанином Франкфурта и отныне мог работать как независимый издатель.

• The new airport has officially opened on 4 April 2013 with the arrival of a Germania flight from Frankfurt Airport.

  Аэропорт был официально открыт 4 апреля 2013 года прибытием рейса авиакомпании Germania из аэропорта Франкфурта.

• This stylish hotel is conveniently located in a tranquil but central location, just to the east of Frankfurt city centre.

  Этот стильный отель удобно расположен в тихом, но центральном районе, к востоку от центра Франкфурта.

• The regional companies in the Rhein-Main Region (around Frankfurt), Berlin and the Rhine-Ruhr Agglomeration were created out of the group.

  Региональные компании в районе Рейн-Майн (вокруг Франкфурта), Берлине и Рейн-Рурской агломерации были созданы из данной группы.

Другие варианты перевода слова frankfurt

• Франкфурт
• Во франкфурте
• Франкфуртской
• Frankfurt
• Франкфуртском
• Франкфуртского
• Франкфуртский
• Франкфурте-на-майне
• Франкфуртом
• Франкфуртская
• Франкфурта-на-одере
• Франкфурту