Примеры в контексте "Frame - Рама"

Перевод

Примеры

Примеры: Frame — Рама

• A sturdy, lightweight steel frame On all four wheels.

  Крепкая, легкая стальная рама... на всех четырех колесах, и гидравлические тормоза.

• Solid wood frame with stainless steel décor.

  Рама из масива древесины с декором из нержавеющей стали.

• Don't touch it, it's a very valuable frame.

  Не прикасайтесь к ней, это очень ценная рама.

• Could be the frame from the original painting.

  Возможно, рама от настоящей картины.

• I think the crash bent the frame.

  Наверное, при падении погнулась рама.

• Narrow but rigid frame without any mechanisms ensures that you sit and play billiard very comfortably.

  Узкая но жесткая рама без любых механизмов гарантирует, что вы сидите и играете в бильярд очень удобно.

• I just more interestedin the frame, but that - you don't...

  Мне больше нравиться рама, но она - вы не...

• The - the frame's still in one piece.

  Рама... рама еще не поддалась.

• The vehicle's frame is made from wood, as are its wheels.

  Рама была сделана из дерева, как и колёса.

• That's a cast-iron radiator, manufactured in 1890, and a wooden window frame from the same era.

  Это чугунный радиатор, выпущенный в 1890 году и деревянная рама того же времени.

• Well, your window's definitely broke but your frame looks intact.

  Ну, хотя окно и разбито, рама не повреждена.

• Because the frame is forbidden to talk about it.

  Потому что Рама запретила говорить об этом.

• I'm sorry your frame is not ready.

  Прошу прощения, Ваша рама ещё не готова.

• The frame's a little scratched, but there doesn't seem to be any other signs of tampering.

  Рама слегка поцарапана, но здесь не видно других признаков повреждений.

• The vehicle or frame shall be secured in the manner prescribed in Appendix 1 to this annex.

  Транспортное средство или рама должны крепиться согласно предписаниям добавления 1 к настоящему приложению.

• Fixed gear, steel frame, no brakes.

  Без свободного хода, без тормозов, стальная рама.

• You didn't tell us the frame was made of cast iron.

  Ты нам не сказал, что рама сделана из чугуна.

• The frame's bent, engine block's demolished.

  Рама погнута, блок цилиндров разбит.

• The door frame of the store cupboard had been painted that morning, where you dumped Kendrick's body after you'd killed him.

  Дверная рама в кладовую была покрашена тем утром, где вы избавились от тела Кендрика, после того как вы его убили.

• The panzer is the frame, the heart of the piano.

  Панцирь - это рама рояля, его сердце.

• And what do you want this window frame made?

  И что тебе эта оконная рама сделала?

• Fiber content dates it to around 1630, and judging by the pigment contents, I'd say this frame contained a Rembrandt.

  Содержимое волокон датирует его примерно 1630 годом, и, судя по составу пигмента, я бы сказал, что это рама от картины Рембранта.

• A supporting car park frame forms the first storey of the car park.

  Несущая рама парковки образует первый ярус парковки.

• The frame may have a curved profile or have a specified slope in a direction transverse to the longitudinal axis of the fire bars.

  Рама может иметь изогнутый профиль или иметь заданный уклон в поперечном к продольной оси колосников направлении.

• Case, frame, charger, batteries

  Корпус, рама, зарядное устройство, аккумуляторы

Другие варианты перевода слова frame

• Рамка
• Кадр
• Подставить
• Каркас
• Фрейм
• Обвинить
• Frame
• Подстава
• Сформулировать
• Основу
• Рамочных
• Подставлять

Слово frame в словаре

Frame — Кадр

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка

Идиомы со словом frame

• frame of mindрасположение духа, настроение