Our initial conclusion that Boyd Fowler was solely responsible for these crimes was wrong. |
Наше первоначальное заключение о том, что Бойд Фаулер один совершал эти преступления, оказалось неверным. |
Fowler's doctored caffrey's information In the past, and he's doing it now. |
Фаулер подправлял информацию Кэффри раньше, и делает это теперь. |
Fowler could override them and get access. |
Фаулер мог обойти их и получить доступ. |
Fowler just left for his coffee break. |
Фаулер только что вышел на перерыв. |
When you're on the clock, it's Mr. Fowler. |
Мистер Фаулер - пока мы на службе. |
Amy Farrah Fowler doesn't believe in wearing costumes. |
Эми Ферра Фаулер не признает переодевание в костюмы. |
You all remember Amy Farrah Fowler. |
Вы все помните Эми Фарру Фаулер. |
Good day, Amy Farrah Fowler. |
Всего хорошего, Эми Фарра Фаулер. |
I think I shall share that with Amy Farrah Fowler. |
Думаю, я расскажу это Эми Фарре Фаулер. |
Amy Farrah Fowler has asked me to meet her mother. |
Эми Фарра Фаулер хочет познакомить меня со своей матерью. |
All right, Fowler, ready for takeoff. |
Всё в порядке, Фаулер, Команда на взлёт. |
Fowler, you have to fly it. |
Фаулер, тебе придётся это сделать. |
Wing Commander T.I. Fowler... reporting for duty. |
Командир взвода офицер Фаулер... заступает на службу. |
Mr. Fowler manipulated footage to make wendy appear... Unhinged. |
Мистер Фаулер манипулировал фотографиями, чтобы выставить Венди в неприглядном свете. |
Well played, Amy Farrah Fowler. |
Хорошо сыграно, Эми Фарра Фаулер. |
You're part of that whole Sally Fowler crowd. |
Тебя взяли в банду Салли Фаулер. |
Martin Fowler cites the pop() method of a stack as an example. |
Мартин Фаулер приводит метод стека рор() в качестве примера. |
Fowler married wife Kerrie on 9 June 2001 in the town of Duns in Scotland. |
Фаулер женился на Керри 9 июня 2001 года в городе Данс в Шотландии. |
Fowler raised the trophy along with Sami Hyypiä and Jamie Redknapp. |
Фаулер поднял трофей вместе с Сами Хююяпия и Джейми Реднаппом. |
Fowler was born in Bloomington, Indiana, and spent the first eleven years of her life there. |
Фаулер родилась в городе Блумингтон, Индиана, где провела первые одиннадцать лет. |
PFA Young Player of the Year was 21-year-old Liverpool striker Robbie Fowler, who won the award for the second consecutive season. |
Лучшим молодым футболистом года был признан 21-летний нападающий «Ливерпуля» Робби Фаулер, выигравший этот приз во второй раз подряд. |
Fowler is also strongly suspected to have killed both Gale Weys and Pamela Darlington in 1973. |
Фаулер также подозревается в убийствах Гейл Уэйз и Памелы Дарлингтон, совершённых в 1973 году. |
During his stint in the club, it was managed by English striker Robbie Fowler. |
Во время его пребывания в команде играющим тренером в ней был английский нападающий Робби Фаулер. |
There was little formal medical involvement and an apothecary, Thomas Fowler, served as physician. |
Формальное медицинское вмешательства практиковалось мало, а обязанности врача исполнял аптекарь Томас Фаулер. |
It looks like Boyd Fowler has become our primary focus. |
Похоже, Бойд Фаулер становится нашим главным подозреваемым. |